Responsabilidad civil · Eventos · Tenencia de ganado · Sancor Seguros

La póliza de RC para una jineteada de Sancor, con los animales adentro.

Este es el contrato que recibe quien organiza una jineteada. Es la reproducción de una póliza real de responsabilidad civil para doma y destreza gaucha, emitida en noviembre de 2026, con los datos personales reemplazados. Sirve para leer, antes de contratar, qué dice la cláusula de tenencia de ganado, y para que el municipio, el club o el dueño del campo que te la pide sepa qué hay escrito.

› Texto contractual textual · notas en criollo aparte · sin datos de nadie

› Ramo 1500, producto 45, amparo Eventos · Sancor Seguros › Emitida y leída por un asesor real · matrícula SSN 71141

Antes de leer

Es la póliza de una fiesta, con una hoja más: la de los animales

Cuando se emite, Sancor manda la póliza por mail. Esta página no reproduce la factura con el cupón de pago porque ese PDF no la traía; la de la póliza de una fiesta está publicada, con su vencimiento.

La póliza (11 páginas)

El frente con los datos del evento, las dos sumas, el deducible y la liquidación del premio, y después las condiciones generales, las condiciones especiales de Eventos, la cláusula de tenencia de ganado y los anexos. Es el contrato.

Se guarda y se presenta
Lo único nuevo: la tenencia de ganado

Las condiciones generales, las especiales y los anexos 1, 7 y 9 son los mismos que los de la póliza de una fiesta, palabra por palabra. Lo nuevo es una cláusula de tres puntos: qué animales entran, qué queda afuera y qué hay que cuidar.

Ver la cláusula
Cómo leer esta página

El texto del contrato va en letra de imprenta y no se tocó; cada dato personal es un hueco así. Nuestras notas van aparte, rotuladas «En criollo»: son una traducción, no el contrato.

Ante una diferencia, manda tu póliza

En una frase: la póliza de RC para una jineteada cubre lo que el organizador tenga que pagarle a un tercero por las lesiones o la muerte de espectadores y por los daños a sus cosas durante el evento, y con el adicional de tenencia de ganado, lo que hagan los animales del evento durante el evento y dentro del predio. No cubre a los jinetes ni a quien trabaja en el evento, ni lo que haga un animal que anda suelto fuera del predio, y tiene exclusiones que conviene leer antes.

Lo que casi nadie sabe

Quince preguntas, cada una con su cláusula

Las respuestas son nuestras; la cita de abajo de cada una es el texto de la póliza, palabra por palabra, con el enlace a la cláusula entera.

Cubre las gradas, el escenario y los corrales?

Las gradas sí, y con nombre y apellido. La póliza extiende la cobertura a las tareas de montaje, armado, instalación, permanencia y desarmado de las estructuras del evento, fijas o transitorias, y da la lista: escenarios, tarimas, plataformas, gradas o tribunas, carpas, gazebos, stands, torres de sonido y de iluminación, vallados, pasarelas. Lo que se pide a cambio es que las estructuras estén en condiciones de seguridad y que el público esté en los sectores habilitados, dentro de la capacidad autorizada.

Los corrales y el palenque no figuran en la lista. La lista es «a título enunciativo y no limitativo» y cierra con cualquier otra estructura auxiliar necesaria para el desarrollo del evento, pero la póliza no nombra el corral: si lo que armás es especial, consultanos antes de contratar.

La pólizaCondiciones especiales, cláusula 1: se incluyen escenarios, tarimas, plataformas, gradas o tribunas, carpas, gazebos, stands, torres de sonido, torres de iluminación, vallados · cualquier otra instalación o estructura auxiliar necesaria para el desarrollo del evento Ver el texto

Qué cubre la tenencia de ganado, y por qué va aparte?

Cubre lo que el asegurado deba pagarle a un tercero por lo que hagan los animales bovinos, equinos, ovinos, porcinos y caprinos, siempre que participen o formen parte de las actividades del evento asegurado, y sólo por hechos ocurridos durante el evento y dentro del predio o lugar declarado en la póliza. En una jineteada, son los caballos de la monta, la hacienda y la tropilla.

Va aparte porque sin ella los animales están excluidos dos veces: la tenencia de animales es la exclusión w) de las condiciones especiales y la ee) de las generales. Por eso el frente trae un renglón propio, «Eventos: Tenencia de Ganado», y la póliza suma una hoja de condiciones particulares que no está en la de una fiesta.

En esta póliza el caballo tiene renglón propio: $ 2.500.000 para la tenencia de ganado, la mitad de la suma de la responsabilidad civil, y una cláusula de tres puntos que dice cuándo vale.

La pólizaTenencia de Ganado, cláusula 1, y condiciones especiales, cláusula 2, inciso w): tenencia de animales bovinos, equinos, ovinos, porcinos y/o caprinos · La presente cobertura se limita exclusivamente a hechos ocurridos durante la realización del evento y dentro del predio o lugar declarado en la póliza para su desarrollo. · La tenencia de animales o por la transmisión de sus enfermedades. Ver el texto

Si un caballo se escapa y lastima a alguien, cubre?

Depende de dónde. Dentro del predio, mientras dura el evento, es lo que cubre el adicional. Fuera del predio, la póliza excluye lo que haga un animal que anda afuera sin control ni vigilancia de quien lo tiene a cargo, con una sola excepción: que se haya escapado rompiendo corrales, cercos, alambrados o tranqueras que estaban en perfecto estado de conservación y mantenimiento. Las dos cláusulas se leen juntas y no son del todo claras: la primera limita la cobertura a lo que pasa dentro del predio y la segunda prevé el escape que rompe un cerco. Por eso, si el daño ocurre afuera, lo confirmamos con Sancor antes de darlo por cubierto.

Si el caballo sale por una tranquera que alguien dejó abierta, el daño de afuera no entra: la excepción es para el que rompe un cerco que estaba en perfecto estado.

Y hay una carga que condiciona todo: mantener durante todo el evento los corrales, cercos y tranqueras que eviten el escape. Si no se cumple por culpa o negligencia del asegurado, caducan sus derechos.

La pólizaTenencia de Ganado, cláusulas 2 a) y 3: salvo que se hubieren escapado produciendo la rotura de corrales, cercos, alambrados o tranqueras que se hallen en perfecto estado de conservación y mantenimiento · El incumplimiento de esta carga producirá la caducidad de los derechos del Asegurado cuando tal incumplimiento obedezca a su culpa o negligencia. Ver el texto

Y el traslado de la tropilla, o los daños a otros animales?

Quedan afuera, aun con el adicional: los daños causados a otros animales, sean propios o de terceros; los que se produzcan durante el traslado de los animales hacia o desde el lugar del evento; los del pastoreo o la permanencia de animales en caminos, calles, banquinas u otros espacios públicos no habilitados para el evento; y la transmisión de enfermedades a personas o animales.

Si la tropilla viene de lejos, el viaje no está cubierto por esta póliza: va por otro lado.

La pólizaTenencia de Ganado, cláusula 2, incisos b) y c): Los daños causados a otros animales, ya sean propios o de terceros. · Los daños producidos durante el traslado de los animales hacia o desde el lugar del evento. Ver el texto

Los jinetes y los domadores están cubiertos?

No. Quien participa del espectáculo no es tercero: la cláusula 3 de las condiciones especiales deja afuera a quienes desempeñan funciones artísticas o cualquier otra actividad relacionada con la realización del evento, y el que monta y el que domina son parte de eso. Además, el inciso m) de las exclusiones deja afuera los daños a artistas y organizadores o a sus bienes. Y si la jineteada se tratara como evento deportivo, la cláusula 1 deja entrar al deportista sólo cuando el daño viene de una falla de las instalaciones, no de su actividad.

El jinete que se cae del animal no es un espectador lastimado: para la póliza es parte del espectáculo, y por eso no es tercero.

Para ellos lo que corresponde es un seguro de accidentes personales de eventos. Una advertencia: en la lista de actividades no cubiertas de ese seguro, Sancor incluye la jineteada, salvo que la acepte antes y por escrito. Por eso se consulta con Sancor caso por caso: no lo damos por hecho, y no es parte de esta póliza.

La pólizaCondiciones especiales, cláusula 3, cláusula 2 inciso m) y cláusula 1: No serán considerados terceros quienes desempeñen funciones de organización, administración, publicidad, seguridad, artísticas y/o toda otra actividad relacionada con la realización y/o desarrollo del evento. · Daños a artistas, organizadores o sus bienes. · únicamente cuando deriven de fallas o deficiencias de las instalaciones Ver el texto

Cubre al personal de la comisión, a los peones o a la seguridad?

No. Los trabajadores en relación de dependencia con el asegurado no son terceros cuando el hecho se produce con motivo del trabajo, y tampoco, si el asegurado es una persona jurídica, sus socios, directores y administradores mientras cumplen sus funciones. A eso se suma que quienes hacen la seguridad o cualquier tarea del evento tampoco lo son. Para los empleados va la ART, o un seguro de accidentes personales por el día para quien trabaja de forma ocasional.

La pólizaCondiciones generales, cláusula 3, incisos b) y c): Los trabajadores en relación de dependencia con el Asegurado · Los socios, directores, oficiales, síndicos, accionistas y administradores del Asegurado, si éste fuera una persona jurídica Ver el texto

La cantina y el alcohol: entran?

Son dos exclusiones distintas. El expendio y los servicios de comidas a título oneroso están excluidos, y se contratan con un adicional aparte, el de venta de comida: esta póliza no lo tiene, así que lo que vende la comisión en la cantina, como las empanadas, no entra. Y los daños derivados del consumo de bebidas alcohólicas, drogas o sustancias prohibidas están excluidos, salvo pacto en contrario en el frente, y el de esta póliza no trae ninguno.

La pólizaCondiciones especiales, cláusula 2, incisos ab) y a): Expendio y/o servicios de comidas a título oneroso. · Daños derivados de consumo de bebidas alcohólicas, drogas, estupefacientes, alucinógenos o sustancias prohibidas por ley. Ver el texto

Qué es lo que no cubre?

Salvo que se pacte en el frente, las condiciones especiales dejan afuera, entre otras cosas: los daños derivados del consumo de alcohol o drogas, las peleas entre espectadores, la pirotecnia, los daños a las instalaciones, lo que pase fuera de los límites del predio, el transporte de personas, la cancelación del evento y la devolución de entradas, y los daños a artistas y organizadores. Las condiciones generales suman el incendio y la explosión, los vehículos, las piletas y los espejos de agua, el suministro de alimentos y la tenencia de animales; esta última la recupera, con sus propias exclusiones, el adicional de tenencia de ganado.

Varias de esas exclusiones las vuelven a poner los adicionales, que se contratan aparte: incendio, carteles y pantallas, carga y descarga, grúas, estacionamiento gratuito, bienes de terceros en depósito, contratistas y venta de comida. Esta póliza no tiene ninguno de ellos, sólo el de los animales. La lista completa está en las condiciones, más abajo.

La pólizaCondiciones especiales, cláusula 2, incisos l) y j): Riñas, peleas o enfrentamientos entre espectadores o con autoridades y personal de seguridad. · Daños materiales a las instalaciones. Ver el texto

Y si pasa algo afuera del campo, en el camino o en el estacionamiento?

Lo que pasa fuera de los límites del predio no entra, y adentro la cobertura se limita a los espectadores que están en los sectores habilitados para el público y dentro de la capacidad máxima autorizada. Con los animales pasa lo mismo: la tenencia de ganado se limita a los hechos ocurridos dentro del predio o lugar declarado. Por eso importa que la ubicación del riesgo del frente sea la del lugar donde se hace: un campo no siempre tiene calle y número, pero tiene que poder ubicarse. El estacionamiento gratuito que ofrecés es un adicional aparte.

La pólizaCondiciones especiales, cláusula 2, inciso k), y Tenencia de Ganado, cláusula 1: Daños personales o materiales fuera de los límites del predio. · dentro del predio o lugar declarado en la póliza para su desarrollo Ver el texto

Cuánto pongo yo si hay un reclamo?

El 10 % de lo que se pague, con un mínimo del 1 % y un máximo del 5 % de la suma asegurada. Con $5.000.000 de suma de responsabilidad civil, tu parte nunca baja de $50.000 ni pasa de $250.000: un reclamo de $40.000 lo pagás entero, uno de $1.000.000 te cuesta $100.000. El frente dice «la suma asegurada» sin separar los dos renglones, así que para un daño de los animales no podemos afirmar sobre cuál se calcula, si sobre sus $2.500.000 o sobre la de la RC. Y esa parte no se puede asegurar con otra póliza.

La pólizaFrente de póliza y condiciones generales, cláusula 8: 10% del siniestro con un mínimo de 1% y un máximo de 5%, ambos de la suma asegurada · Este Descubierto Obligatorio no podrá ser amparado por otro seguro Ver el texto

La suma asegurada es por persona o por todo el evento?

Para la responsabilidad civil es por acontecimiento: todos los reclamos que salen de un mismo hecho comparten esa suma, sean una o diez personas. Para toda la vigencia, la cláusula 4 pone un tope de tres veces la suma, salvo pacto; esta póliza salió «sin reposición», y el frente manda: lo que se pague por un siniestro no se vuelve a reponer. Y es un monto nominal: no se ajusta por inflación ni por el tiempo que tarde un juicio.

La tenencia de ganado tiene su propia suma, $2.500.000, y sus cláusulas no dicen cómo se cuenta: sólo que están sujetas a las condiciones generales y a las especiales de Eventos en todo cuanto sea aplicable. No lo hace explícito la póliza, y es una de las cosas que confirmamos con Sancor.

La pólizaCondiciones generales, cláusula 4, frente de póliza y Tenencia de Ganado, cláusula 1: de hasta 3 (tres) veces la suma asegurada por acontecimiento · REPOSICIÓN DE SUMA ASEGURADA: Sin reposición · Estas Condiciones Específicas se encuentran sujetas a las estipulaciones de las Condiciones Generales Ver el texto

Desde cuándo estoy cubierto, y qué pasa si no pago?

La vigencia arranca a las 12 del mediodía del primer día y termina a las 12 del último; la de esta póliza real fue de 30 días, el máximo del amparo. Pero la cobertura queda condicionada al pago: sin el pago, o al menos el 25 % del premio, no arranca, y si un vencimiento queda impago se suspende desde la hora 24 de ese día, sin aviso.

Por eso el municipio, el club o el dueño del campo que pide la póliza suele pedir también el comprobante de pago: la cobertura se prende con el pago, no con la emisión.

La pólizaAnexo 9, punto B: La aceptación de la cobertura y su respectivo inicio de vigencia quedan condicionados a la recepción junto con la respectiva solicitud de Seguros, del pago total del premio o como mínimo un importe equivalente al 25% del mismo. Ver el texto

Qué hago si alguien se lastima en el evento?

Avisar dentro de los 3 días, aunque nadie haya reclamado todavía; si llega una demanda o una mediación, el día hábil siguiente. No reconozcas responsabilidad ni arregles nada por tu cuenta, sin el acuerdo de la compañía. En el juicio civil la compañía puede asumir la defensa con sus abogados, y se hace cargo de las costas del juicio civil; la defensa penal no está cubierta. Avisanos el mismo día y hacemos la denuncia.

La pólizaCondiciones generales, cláusula 23: dentro de 3 (tres) días de producidos Ver el texto

Qué tengo que cumplir para que la póliza responda?

Cinco cosas, que son condiciones de la cobertura: cumplir las normas y tener las habilitaciones y los permisos del evento; respetar la capacidad máxima autorizada; mantener en condiciones de seguridad las instalaciones, las estructuras, los accesos, las salidas de emergencia, la señalización, la iluminación y los vallados; tomar medidas razonables de prevención y control, con personal idóneo y suficiente para la seguridad; y cumplir las normas de prevención contra incendio. Si un siniestro sale de no cumplirlas, la compañía no responde.

Con ganado, una sexta: adoptar y mantener durante todo el desarrollo del evento las medidas de seguridad y contención adecuadas para los animales, con corrales, cercos, tranqueras u otros medios idóneos que eviten su escape.

La pólizaCondiciones especiales, cláusula 4, y Tenencia de Ganado, cláusula 3: Respete la capacidad máxima autorizada del predio o establecimiento. · El Asegurado deberá adoptar y mantener durante todo el desarrollo del evento las medidas de seguridad y contención adecuadas para los animales Ver el texto

Cuánto salió, y qué es cada renglón del precio?

La póliza real, una jineteada de hasta 500 espectadores al aire libre, un evento, con $5.000.000 de suma de responsabilidad civil y $2.500.000 de tenencia de ganado, en la provincia de Santa Fe y por 30 días, salió $ 11.010,18 en total. Son $ 8.303,30 de prima, $ 1.743,69 de IVA, $ 91,34 de impuestos y tasas, $ 41,52 de sellado provincial y $ 830,33 de aumento de capital: Sancor es una cooperativa y ese 10 % de la prima es el aporte de quien contrata como asociado.

El simulador de esta web da $ 12.229 para esta misma configuración; en esta póliza la prima salió un 10 % más baja que la del simulador. Lo que cambia de una provincia a otra son el sellado y las tasas.

La pólizaLiquidación del premio, en el frente de póliza: Aumento de capital Ver el texto

El documento

El frente de la póliza, con los datos en blanco

La configuración de la póliza real: jineteada o doma y destreza gaucha, hasta 500 personas, al aire libre, un evento, $ 5.000.000 de suma de responsabilidad civil y $ 2.500.000 de tenencia de ganado. Con otra gente, otro lugar u otras sumas cambian los números, no el texto.

Responsabilidad Civil - EventosPóliza · Emisión · Nro. de endoso: 1

Sancor Cooperativa de Seguros Ltda.CUIT 30-50004946-0
Ruta Nacional 34 Km 257, Sunchales (Santa Fe)

Datos de la póliza

Referencia
número de referencia · Póliza número de póliza
Movimiento
Emisión · Nro. de endoso: 1
Emisión
Sunchales, fecha de emisión
CUIP
código único de identificación de póliza (SSN)
En criollo

Referencia es el número interno con el que Sancor identifica la operación; Póliza es el número que presentás. Emisión y endoso 1 quieren decir que es la póliza original, sin modificaciones. El CUIP es el código con el que la Superintendencia de Seguros identifica el contrato.

Vigencia

Desde DD/MM/AAAA a las 12 hs · Hasta DD/MM/AAAA a las 12 hs

En criollo

Arranca y termina al mediodía, no a la medianoche, y dura hasta 30 días, el máximo del amparo Eventos (la póliza real: 30 días). Si el armado empieza a la mañana, la vigencia tiene que empezar el día anterior. Los días de armado y desarme no cambian el precio, porque se cobra por evento y un evento es cada día con público: conviene meterlos adentro. Se puede emitir con hasta 45 días de anticipación.

Asegurado

Asegurado
apellido y nombre, o razón social
DNI
documento · Asociado número de asociado
Domicilio
calle y número · CP localidad (provincia)
Intermediarios
Organización 102112 · Productor 224238 · Zona/Oficina 500
En criollo

El domicilio es el que Sancor tiene registrado para el documento, y es el que fija ante qué juez se discute un reclamo (cláusula 28): conviene mirarlo el día que llega. Asociado: Sancor es una cooperativa; quien contrata queda asociado, y una parte del precio es su aporte de capital (el renglón «aumento de capital» de la liquidación). Organización y Productor son los códigos de Farello dentro de Sancor.

Ubicación del riesgo

calle y número del lugar del evento
CP localidad (provincia)
ACTIVIDAD: Eventos

En criollo

Es el predio de la póliza: la cobertura vale adentro de sus límites, no afuera (condiciones especiales, cláusula 2, inciso k). Por eso tiene que ser la dirección del lugar del evento, no la del domicilio de quien contrata: conviene revisarla antes de pagar. «Actividad: Eventos» es el rótulo del amparo.

Datos particulares del amparo

Amparo
RC Eventos
Cant. espectadores
1 a 500 espectadores
Cant. Eventos
1 Evento
T/ predio
Al aire libre
T/ evento
Doma, destreza gaucha, Folklore
En criollo

Son los cuatro datos que ponen el precio en el portal de Sancor: el tipo de evento, cuánta gente como máximo, el tipo de lugar y cuántos eventos entran en la póliza. «Doma, destreza gaucha, Folklore» es el tipo para jineteadas, festivales de doma y folklore y peñas. «Al aire libre» es el predio sin cerramiento. Los espectadores son el público máximo, y la cobertura no pasa de la capacidad autorizada del lugar.

Coberturas

CoberturaSuma asegurada
Responsabilidad Civil: Eventos$ 5.000.000,00
Eventos: Tenencia de Ganado$ 2.500.000,00

DEDUCIBLES: 10% del siniestro con un mínimo de 1% y un máximo de 5%, ambos de la suma asegurada.

REPOSICIÓN DE SUMA ASEGURADA: Sin reposición

Según cláusula.

En criollo

Responsabilidad Civil: Eventos es la cobertura básica, hasta esa suma por acontecimiento; el mínimo del producto son $5.000.000. Eventos: Tenencia de Ganado es el adicional de los animales: lleva su propia suma, $2.500.000 (la mitad de la de la RC), y su propia cláusula, que está abajo, en las condiciones particulares. Es uno de los nueve adicionales del amparo; los otros ocho (incendio, carteles y pantallas, carga y descarga, grúas, estacionamiento gratuito, bienes de terceros en depósito, contratistas y venta de comida) no figuran: esta póliza no los tiene. Sin reposición quiere decir que la suma alcanza para todo lo que pase en la vigencia: si un siniestro la consume, no se vuelve a tener. El deducible, con ejemplos, en esta pregunta.

Anexos y cláusulas

  • Eventos (Condiciones Generales Comunes)
  • Eventos (Condiciones especiales)
  • Eventos (Condiciones Particulares)

Conforme Cláusulas:

  • Eventos: Tenencia de Ganado (Nro. 0)
  • 7 (Cond. Particulares Especificas)

Conforme Cláusulas:

  • Exclusión (Nro. 0)
  • Exclusión de problemas relacionados con el reconocimiento electrónico de fecha. (Nro. 0)
  • 9 (Cobranza de premios)
En criollo

Es el índice de lo que integra la póliza: las condiciones generales comunes de responsabilidad civil, las condiciones especiales de Eventos, las condiciones particulares (en esta póliza, la cláusula de tenencia de ganado), el anexo 7 con las exclusiones de terrorismo y de fechas informáticas, y el anexo 9, la cláusula de cobranza, que es la que dice qué pasa si no se paga. Está todo abajo, textual.

Advertencia al Tomador/Asegurado: medios habilitados de pago de premios

Los únicos medios aptos para cancelar la obligación de pago de los premios en los contratos de seguro, son los sistemas habilitados en los artículos 1º de la Resolución N° 429 de fecha 2 de junio de 2000 del MINISTERIO DE ECONOMÍA y 2° de la Resolución 406/2024 de la SSN, a saber:

Resolución 429/2000: Artículo 1º - Los únicos sistemas habilitados para pagar premios de contratos de seguros son los siguientes:

a) Entidades especializadas en cobranza, registro y procesamiento de pagos por medios electrónicos habilitados por la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION.

b) Entidades financieras sometidas al régimen de la Ley N° 21.526.

c) Tarjetas de crédito, débito o compras emitidas en el marco de la Ley N° 25.065.

d) Medios electrónicos de cobro habilitados previamente por la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION a cada entidad de seguros, los que deberán funcionar en sus domicilios, puntos de venta o cobranza. En este caso, el pago deberá ser realizado mediante alguna de las siguientes formas: efectivo en moneda de curso legal, cheque cancelatorio Ley N° 25.345 o cheque no a la orden librado por el asegurado o tomador a favor de la entidad aseguradora.

Cuando la percepción de premios se materialice a través del SISTEMA UNICO DE LA SEGURIDAD SOCIAL (SUSS) se considerará cumplida la obligación establecida en el presente artículo.

Resolución 406/2024: ARTÍCULO 2°.- Sólo se consideran aptas para prestar el servicio de cobranza, registro y procesamiento de pagos por medios electrónicos en los términos del inciso a) del artículo 1º de la Resolución N° 429 de fecha 2 de junio de 2000 del MINISTERIO DE ECONOMÍA, las entidades que se encuentren inscriptas en el Registro de Proveedores de Servicios de Pago del BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA.

En criollo

Es la advertencia legal sobre cómo se puede pagar un seguro: por entidades de cobranza habilitadas, bancos, tarjetas o los medios de cobro de la propia compañía. Lo que no está en esa lista no cancela el premio.

Prevención de lavado de activo y financiamiento del terrorismo

El asegurado asume la carga de aportar los datos y documentos que le sean requeridos por la aseguradora en virtud de lo establecido por las normas vigentes en materia de prevención de lavado de activos y financiamiento de terrorismo. Caso contrario, la aseguradora dará cumplimiento a lo establecido en las Resoluciones UIF vigentes en la materia.

A los efectos de dar cumplimiento a lo establecido en las resoluciones UIF vigentes en la materia, respecto de la identificación de Personas Expuestas Políticamente (PEPs), le solicitamos tenga a bien presentarse a la brevedad posible en la oficina de su Productor Asesor de Seguros o donde tenga radicado sus pólizas de seguros, con la finalidad de cumplimentar la DDJJ de PEPs. Para obtener mayor información sobre dicha disposición, puede ingresar en www.sancorseguros.com, accediendo por el banner Prevención de Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo.

En criollo

Es la carga de prevención de lavado que pide la Unidad de Información Financiera. La declaración jurada de Personas Expuestas Políticamente, si hace falta, se completa con nosotros.

Advertencia al asegurado

ADVERTENCIA AL ASEGURADO, DIFERENCIA ENTRE LA PROPUESTA Y EL TEXTO DE LA PRESENTE POLIZA:

QUEDA PERFECTAMENTE ENTENDIDO Y CONVENIDO QUE LA PRESENTE POLIZA SE EMITE EN PESOS.

En criollo

La póliza se emite en pesos, y la suma no se ajusta. El portal también permite emitir en dólares.

Productor - Asesor

FARELLO MARCOS SEBASTIAN (Matr. 71141) (Productor)

Alejandro SimónGerente General · Sancor Cooperativa de Seguros Ltda.
Firma facsimilar conforme al punto 7.8 del Reglamento General de la Actividad Aseguradora.
Alejandro Simón
En criollo

La póliza la firma la compañía, con firma facsimilar; el productor figura con su matrícula de la Superintendencia de Seguros de la Nación, que podés verificar. Por la cláusula 29, el productor sólo puede recibir propuestas, entregar los papeles y cobrar con recibo de la compañía: lo que la cobertura incluye o no lo dice la póliza.

Liquidación del premio

ConceptoImporte
Conceptos gravados$ 8.303,30
Conceptos no gravados$ 0,00
Conceptos exentos$ 0,00
IVA (Alícuota 21%)$ 1.743,69
IVA sujeto no cat.$ 0,00
Impuestos y tasas$ 91,34
IVA percepción$ 0,00
IIBB percepción$ 0,00
Sellado provincial$ 41,52
Per. tasa municipal$ 0,00
Premio$ 10.179,85
Aumento de capital$ 830,33
TOTAL$ 11.010,18
En criollo

Es la liquidación real de la póliza de ejemplo, una jineteada en la provincia de Santa Fe. Los conceptos gravados son la prima, el precio del riesgo; arriba van el IVA, los impuestos y tasas y el sellado de la provincia; el premio es la suma de todo eso; y el aumento de capital es el aporte a la cooperativa, un 10 % de la prima. El total es lo que se paga. La vigencia fue de 30 días y no cambia el precio, porque se cobra por evento.

Avisos del frente de póliza

EL IMPUESTO DE SELLOS CORRESPONDIENTE A ESTE INSTRUMENTO ES REPUESTO POR DECLARACION JURADA DEL MES EN QUE FUE EMITIDO.

Esta póliza se encuentra sujeta a las disposiciones pertinentes de la Ley de Seguros Nro. 17418 y a las Condiciones y Cláusulas Aplicables de la presente póliza.

Cuando el texto de la póliza difiera del contenido de la propuesta, la diferencia se considera aprobada por el asegurado si no reclama dentro de un mes de haber recibido la póliza.

La entidad aseguradora dispone de un Servicio de Atención al Asegurado. Por reclamos, que no hayan sido solucionados previamente por las vías de atención al público de la entidad, podrán comunicarse con este Servicio al teléfono 0800 444 2850. Los datos de los Responsables del Servicio de Atención al Asegurado se encuentran disponibles en la página web www.sancorseguros.com.ar. En caso de que existiera un reclamo ante la entidad aseguradora y que el mismo no haya sido resuelto o haya sido desestimado, total o parcialmente, o que haya sido denegada su admisión, podrá comunicarse con la Superintendencia de Seguros de la Nación por teléfono al 0800-666-8400 o por correo electrónico a [email protected].

Para consultas o reclamos, comunicarse con Sancor Cooperativa de Seguros Ltda. al 0800 444 2850

Esta póliza ha sido autorizada por la Superintendencia de Seguros de la Nación en el expediente SSN N° 0014403/2015

La presente póliza se suscribe mediante firma facsimilar conforme lo previsto en el punto 7.8.del Reglamento General de la Actividad Aseguradora Sancor Cooperativa de Seguros Ltda. CUIT N° 30-50004946-0: Ruta Nacional 34 Km 257 - 2322-Sunchales (SF)

La información incluida en el presente formulario, fue proporcionada por el cliente. Los datos registrados, son tratados con total confidencialidad y son utilizados únicamente en relación a los productos y servicios brindados por "Grupo Sancor Seguros".Los derechos de acceso, rectificación,cancelación y oposición respecto de los datos de carácter personal deberán ser ejercidos de conformidad con lo dispuesto en la normativa vigente (Ley 25.326 y Dec. Reglamentario 1558/2001). Para mayor información remitirse a Dirección Nacional de Protección de Datos Personales: www.argentina.gob.ar/aaip/datospersonales/derechos, link "Ejerza sus derechos".

Firma facsimilar: ALEJANDRO SIMON - GERENTE GENERAL.

Centro de Atención al Cliente: 0800 444 2850.

En criollo

Tres cosas útiles de esta letra chica: si la póliza dice algo distinto de lo que pediste, tenés un mes desde que la recibís para reclamar, y si no, se toma por aprobada; ante un problema que la compañía no resolvió está el Servicio de Atención al Asegurado (0800 444 2850) y después la Superintendencia de Seguros (0800-666-8400); y el expediente es el de la aprobación del texto por la Superintendencia.

El contrato completo

Las condiciones de la póliza, cláusula por cláusula

El texto es el de la póliza emitida, palabra por palabra y con sus erratas; cada cláusula tiene su ancla para citarla. Las notas «En criollo» van debajo de las que cambian algo.

EventosCondiciones especiales de EventosQué cubre, qué excluye, quién no es tercero y qué hay que cumplir · 4 cláusulas

Cláusula 1RIESGO CUBIERTO #

La Aseguradora se obliga a mantener indemne al Asegurado por cuanto deba a un tercero en razón de la Responsabilidad Civil Extracontractual en la que incurra por la violación del deber de no dañar a otro, como consecuencia de lesiones y/o muerte de espectadores y daños materiales a bienes de terceros. Lo anterior únicamente en relación con hechos ocurridos durante el desarrollo del evento asegurado detallado en el Frente de la Póliza y dentro del ámbito del riesgo cubierto. Se deja constancia que la cobertura se limita a:

· Espectadores ubicados en sectores del predio específicamente destinados, delimitados y habilitados para el público.

· Espectadores comprendidos dentro de la capacidad máxima autorizada por la autoridad competente para el lugar del evento.

· En eventos deportivos, daños o lesiones sufridos por deportistas profesionales o amateurs únicamente cuando deriven de fallas o deficiencias de las instalaciones, quedando excluidos aquellos producidos durante el desarrollo de su actividad deportiva específica.

La presente cobertura se extiende a las tareas de montaje, armado, instalación, permanencia y desarmado de estructuras resistentes, tanto fijas e inamovibles definitivas como transitorias, utilizadas para la realización de los eventos asegurados. A título enunciativo y no limitativo, se incluyen escenarios, tarimas, plataformas, gradas o tribunas, carpas, gazebos, stands, torres de sonido, torres de iluminación, vallados, pasarelas, torres de cámaras, estructuras de soporte para equipamiento técnico y cualquier otra instalación o estructura auxiliar necesaria para el desarrollo del evento. La cobertura comprende la responsabilidad civil que pudiera derivarse de dichas estructuras durante las etapas de montaje, realización del evento y desmontaje, siempre que las mismas se encuentren vinculadas con la organización del evento asegurado y se utilicen conforme a su finalidad. El Asegurado asume la obligación de adoptar todas las medidas de seguridad, control y organización necesarias para garantizar que los espectadores permanezcan en las áreas habilitadas y dentro de la capacidad autorizada. El incumplimiento de estas condiciones constituirá un agravamiento del riesgo, facultando a la Aseguradora a declinar cobertura respecto de siniestros derivados directa o indirectamente de tal incumplimiento.

En criollo

Es el corazón de la póliza. Cubre lo que tengas que pagarle a un tercero por lesiones o muerte de espectadores y por daños a sus cosas durante el evento, adentro del ámbito declarado. Y lo extiende al armado, la permanencia y el desarme de las estructuras, que nombra una por una: escenarios, tarimas, gradas o tribunas, carpas, stands, torres de sonido y de luces, vallados.

A cambio, el público tiene que estar en los sectores habilitados y dentro de la capacidad autorizada: si no lo cuidás, la compañía puede declinar el siniestro que salga de ahí. En los eventos deportivos, el deportista entra sólo si se lastima por una falla de las instalaciones.

Cláusula 2EXCLUSIONES #

La Aseguradora no cubre - salvo pacto en contrario en el frente de póliza- la responsabilidad civil del Asegurado como consecuencia de daños producidos por:

a)Daños derivados de consumo de bebidas alcohólicas, drogas, estupefacientes, alucinógenos o sustancias prohibidas por ley.

b)Cancelación o no presentación de artistas.

c)Daños ocasionados por los espectadores entre ellos, salvo cuando resulten de un daño imputable al Asegurado.

d)Reclamos por calidad del espectáculo.

e)Transporte de personas por cualquier medio.

f)Devolución de entradas.

g)Uso de pirotecnia o fuegos artificiales.

h)Violación de derechos de autor o propiedad intelectual.

i)Daños por publicidad.

j)Daños materiales a las instalaciones.

k)Daños personales o materiales fuera de los límites del predio.

l)Riñas, peleas o enfrentamientos entre espectadores o con autoridades y personal de seguridad.

m)Daños a artistas, organizadores o sus bienes.

n)Cancelación del espectáculo por cualquier motivo.

o)Hechos privados, entendiendo por tales los derivados de la vida privada del Asegurado, es decir los hechos no vinculados con su actividad profesional, laboral, industrial o comercial, ya sean producidos por él, por su cónyuge o integrante de unión convivencial -en los términos del art. 509 del Código Civil y Comercial de la Nación-o por quienes el Asegurado resulte legalmente responsable.

p)La instalación, existencia y/o uso de carteles y/o letreros y/u objetos afines.

q)La carga y descarga de bienes fuera del local del Asegurado así como los daños a los bienes objeto de la carga y descarga, al equipo destinado a la misma y al medio transportador.

r)Demoliciones, excavaciones, construcción de edificios, instalaciones y montaje con motivo de la construcción, refacción de inmuebles, obras viales, obras civiles en general.

s)Actividades de turismo aventura y/o turismo alternativo, tales como: actividades náuticas y/o acuáticas de cualquier tipo (rafting, kayak, canotaje, navegación a vela y a motor, windsurf, kitesurf, esquí, buceo, y similares.); actividades en nieve (esquí, travesía, raqueta, y similares.); actividades en roca (espeleísmo, escalada en roca y en hielo, ascenso y descenso en cuerdas, jumar, rappel, tirolesa y similares).

t)Grúas, guinches, autoelevadores.

u)Uso de maquinaria agrícola, equipos de contratistas, maquinaria vial.

v)Antenas y/o mástiles.

w)La tenencia de animales o por la transmisión de sus enfermedades.

y)Guarda de vehículos a título no oneroso

z)Bienes de terceros tenidos en depósito.

aa)Contratistas y subcontratistas

ab)Expendio y/o servicios de comidas a título oneroso.

En criollo

Varias de estas exclusiones las vuelven a poner los adicionales, que se contratan aparte: la p) carteles y pantallas, la q) carga y descarga, la t) grúas, la w) animales (esta póliza sí tiene el de tenencia de ganado: cláusula 1), la y) estacionamiento gratuito, la z) bienes de terceros en depósito, la aa) contratistas y la ab) venta de comida. Las que no tienen adicional en el portal: el alcohol, la pirotecnia, las riñas, los daños a las instalaciones y lo que pasa fuera del predio.

Tres que pesan en una jineteada: la m), los daños a artistas, organizadores o sus bienes; la ab), la venta de comida a título oneroso (la cantina o las empanadas que vende la comisión necesitan el adicional de venta de comida, que esta póliza no tiene); y la a), el alcohol, salvo pacto en el frente, y el frente de esta póliza no trae ninguno.

Cláusula 3TERCEROS #

Ampliando lo dispuesto en la Cláusula 3 – TERCERO RECLAMANTE de las Condiciones Generales, seran considerados terceros únicamente quienes sufran daños materiales, lesiones o muerte por incumplimiento no intencional ni por culpa grave del deber de seguridad del Asegurado. No serán considerados terceros quienes desempeñen funciones de organización, administración, publicidad, seguridad, artísticas y/o toda otra actividad relacionada con la realización y/o desarrollo del evento.

En criollo

Se suman a los que ya excluye la cláusula 3 de las condiciones generales (la familia del asegurado, sus empleados, los contratistas): nadie que trabaje en el evento es tercero, en ningún rol. Y para ser tercero, el daño tiene que venir de un incumplimiento del deber de seguridad del asegurado que no sea intencional ni por culpa grave.

En una jineteada, el que monta, el que presenta, el jurado y los ayudantes de pista están trabajando en el evento: ninguno es tercero. Para ellos sirve un seguro de accidentes personales, que no es parte de esta póliza.

Cláusula 4CONDICIONES DE COBERTURA #

Son condiciones para la procedencia de la cobertura que el Asegurado:

· Cumpla con todas las normas legales, reglamentarias, municipales y de seguridad aplicables al evento y cuente con las habilitaciones y permisos correspondientes.

· Respete la capacidad máxima autorizada del predio o establecimiento.

· Mantenga en adecuadas condiciones de seguridad las instalaciones, estructuras, accesos, salidas de emergencia, señalización, iluminación y vallados de contención.

· Adopte medidas razonables de prevención, control y organización, contando con personal idóneo y suficiente para la seguridad del evento.

· Cumpla con las normas de prevención y protección contra incendio exigidas por la autoridad competente.

La Aseguradora no responderá por siniestros originados directa o indirectamente en el incumplimiento de las obligaciones precedentes, lo que constituirá agravación del riesgo en los términos de la legislación vigente.

En criollo

Son las condiciones que la contratación online te hace tildar en primera persona, y son condiciones de la póliza: si un siniestro sale de no cumplirlas, la compañía no responde. Se cumplen el día del evento, no sólo el de la contratación.

ParticularesCondiciones particulares: Tenencia de GanadoQué animales entran, qué queda afuera y qué hay que cuidar · 3 cláusulas

Eventos: Tenencia de Ganado

Cláusula 1Riesgo Cubierto #

La Aseguradora se obliga a mantener indemne al Asegurado por cuanto deba a terceros en razón de la responsabilidad civil extracontractual en la que incurra por la violación del deber de no dañar a otro, que pueda corresponderle por la tenencia de animales bovinos, equinos, ovinos, porcinos y/o caprinos, siempre que dichos animales participen o formen parte de las actividades propias del evento asegurado detallado en el frente de la póliza.

La presente cobertura se limita exclusivamente a hechos ocurridos durante la realización del evento y dentro del predio o lugar declarado en la póliza para su desarrollo.

Estas Condiciones Específicas se encuentran sujetas a las estipulaciones de las Condiciones Generales y a las Condiciones Específicas de Responsabilidad Civil Eventos -en caso de corresponder- en todo cuanto sea aplicable.

En criollo

Es la cláusula que devuelve los animales a la cobertura. Sin ella, la tenencia de animales está excluida dos veces: en las condiciones generales (inciso ee) y en las especiales de Eventos (inciso w). Con ella, la póliza cubre lo que hagan los bovinos, equinos, ovinos, porcinos y caprinos que participan del evento, con dos límites que se leen juntos: durante el evento y dentro del predio declarado en el frente. El renglón del frente es «Eventos: Tenencia de Ganado», con su propia suma.

Cláusula 2Exclusiones Específicas #

La Aseguradora no cubre la responsabilidad civil del Asegurado que surja de:

a)Los daños producidos por animales que se encuentren fuera del predio o de las áreas habilitadas para el evento, sin el control o vigilancia del Asegurado o de las personas a su cargo, salvo que se hubieren escapado produciendo la rotura de corrales, cercos, alambrados o tranqueras que se hallen en perfecto estado de conservación y mantenimiento.

b)Los daños causados a otros animales, ya sean propios o de terceros.

c)Los daños producidos durante el traslado de los animales hacia o desde el lugar del evento.

d)Los daños ocasionados durante pastoreos o permanencia de animales en caminos, calles, banquinas u otros espacios públicos no habilitados para el evento.

e)La transmisión de enfermedades a personas o animales.

En criollo

Cinco cosas que quedan afuera aun con el adicional. La que más pesa en una jineteada: el animal que anda fuera del predio o de las áreas habilitadas sin que nadie lo controle o lo vigile, salvo el que se escapó rompiendo un corral, un cerco, un alambrado o una tranquera que estaba en perfecto estado; el que sale por una tranquera abierta no tiene esa excepción. Después: los daños a otros animales (propios o de terceros, así que la tropilla del vecino también), los del traslado de ida y de vuelta, los del pastoreo o la permanencia en caminos, calles y banquinas, y las enfermedades.

Cláusula 3Cargas Especiales al Asegurado #

El Asegurado deberá adoptar y mantener durante todo el desarrollo del evento las medidas de seguridad y contención adecuadas para los animales, incluyendo corrales, cercos, tranqueras u otros medios idóneos que eviten su escape o circulación fuera de las áreas destinadas al evento.

El incumplimiento de esta carga producirá la caducidad de los derechos del Asegurado cuando tal incumplimiento obedezca a su culpa o negligencia.

En criollo

Es la letra que más se descuida: los corrales, cercos y tranqueras tienen que estar bien armados y bien cerrados durante todo el evento, no sólo al empezar. Si el escape se debe a culpa o negligencia del asegurado, la consecuencia es la más dura que tiene una póliza: caducan los derechos, o sea que la compañía no paga ese siniestro. Conviene dejar a alguien a cargo de las tranqueras y revisar los cercos antes de largar la primera monta.

GeneralesCondiciones generales comunesLas reglas de toda la responsabilidad civil de Sancor · 31 cláusulas

MARCO LEGAL

Cláusula 1DISPOSICIONES APLICABLES Y SU ORDEN DE PRELACIÓN #

Las partes contratantes se obligan conforme a las disposiciones de la Ley de Seguros N° 17.418, del Código Civil y Comercial de la Nación y a las de la presente póliza, que consta de:

· Condiciones Generales

· Condiciones Específicas de cobertura

· Coberturas Adicionales, de corresponder

· Frente de Póliza

En caso de discordancia, queda entendido y convenido que el Frente de Póliza prevalecerá sobre las que las anteceden así como cada una de las mencionadas prevalecerá sobre su inmediata anterior

En criollo

El frente gana. Lo que dice el frente de tu póliza prevalece sobre las condiciones especiales, y éstas sobre las generales. Por eso el frente hay que leerlo con lupa el día que llega.

FUNCIONAMIENTO DE LA COBERTURA

Cláusula 2RIESGO CUBIERTO #

La Aseguradora se obliga a mantener indemne al Asegurado, de conformidad y dentro de los límites establecidos por las condiciones contractuales de esta póliza, por cuanto deba a un tercero en razón de la Responsabilidad Civil en la que incurra -exclusivamente- como consecuencia de los hechos, circunstancias o actividades descriptas en el Frente de Póliza, siempre que se produzcan en el plazo de vigencia convenido. La Aseguradora asume esta obligación únicamente en favor del Asegurado y hasta la suma máxima asegurada indicada en el Frente de Póliza.

Cláusula 3TERCERO RECLAMANTE #

Se considerará tercero reclamante a toda persona -humana o jurídica- distinta del Tomador, el Asegurado y la Aseguradora, siempre que no se encuentre excluida de la cobertura. Así, a los efectos de esta póliza, no se consideran Terceros -y consecuentemente la Aseguradora no indemnizará los daños que pudieran sufrir- a las siguientes personas:

a)El cónyuge o integrante de la unión convivencial en los términos del Artículo 509 del Código Civil y Comercial de la Nación y los parientes del Asegurado hasta el tercer grado de consanguinidad y/o afinidad. Tampoco serán considerados terceros los parientes del integrante de la unión convivencial de igual grado y relación.

b)Los trabajadores en relación de dependencia con el Asegurado, incluyendo al personal doméstico de casas particulares, sus herederos y cualquier otra persona con legitimación para reclamar por sus derechos, siempre que el evento se produzca en oportunidad y/o con motivo del trabajo.

c)Los socios, directores, oficiales, síndicos, accionistas y administradores del Asegurado, si éste fuera una persona jurídica, mientras estén desempeñando las funciones inherentes a su cargo o con ocasión de éste.

d)Los contratistas y/o subcontratistas y sus dependientes -en los términos del Artículo 1753 del Código Civil y Comercial de la Nación- cuando el daño sufrido se haya originado en ejercicio y ocasión del trabajo específico para el cual hayan sido contratados. Con idéntica restricción, tampoco serán considerados terceros sus cónyuges o integrantes de la unión convivencial y parientes hasta el tercer grado de consanguinidad y/o afinidad, así como los parientes de sus cónyuges y/o integrantes de la unión convivencial hasta el mismo grado y relación.

e)Los profesionales independientes contratados para la prestación de servicios por los contratistas y/o subcontratistas.

f)Las personas vinculadas con el Asegurado por un contrato de aprendizaje y/o prestación de servicios.

En criollo

El inciso a) dice que el cónyuge o la pareja conviviente y los parientes del asegurado hasta el tercer grado no son terceros, y el c), que si el asegurado es una persona jurídica, tampoco lo son sus socios, directores y administradores mientras cumplen sus funciones. Los empleados (inciso b) y los contratistas (inciso d) tampoco, cuando el daño viene del trabajo.

Cláusula 4SUMA ASEGURADA #

La suma asegurada estipulada en el Frente de Póliza para cada caso representa el límite de responsabilidad que -por acontecimiento- asume la Aseguradora. Se deja expresamente estipulado que el máximo de indemnizaciones admisibles por todos los acontecimientos ocurridos durante la vigencia de la presente póliza será -salvo pacto en contrario- de hasta 3 (tres) veces la suma asegurada por acontecimiento mencionada en el Frente de Póliza, independientemente del número de reclamantes que tenga derecho a indemnización. Se entiende por acontecimiento a todo evento que pueda ocasionar uno o más reclamos producto de un mismo hecho generador (fuente o causa original que da derecho a un reclamo). Asimismo, la suma asegurada debe entenderse como un importe nominal no susceptible de incrementos por depreciación monetaria ni otros conceptos a los efectos del pago, salvo pacto en contrario detallado en el Frente de Póliza de la presente póliza.

En criollo

Por acontecimiento: si en el mismo hecho se lastiman diez personas, los diez reclamos salen de la misma suma. En toda la vigencia, salvo pacto, el tope es tres veces esa suma. Y la suma es nominal: no se actualiza aunque el juicio tarde años.

Cláusula 5PROCESO CIVIL #

En caso de demanda judicial civil o mediación contra el Asegurado y/o demás personas amparadas por la cobertura, este/os debe/n dar aviso fehaciente a la Aseguradora de la demanda promovida a más tardar el día hábil siguiente de notificado/s y remitir simultáneamente a la Aseguradora la cédula, copias y demás documentos objeto de la notificación. La Aseguradora podrá asumir o declinar la defensa. Se entenderá que la Aseguradora asume la defensa, si no la declinara mediante aviso fehaciente dentro de 2 (dos) días hábiles de recibida la información y documentación referente a la demanda. Cuando la asuma, la Aseguradora deberá designar el o los profesionales que representarán y patrocinarán al Asegurado; éste queda obligado a suministrar, sin demora, todos los antecedentes y elementos de prueba de que disponga y a otorgar en favor de los profesionales designados el poder para el ejercicio de la representación judicial, entregando el respectivo instrumento antes del vencimiento del plazo para contestar la demanda, y a cumplir con los actos procesales que las leyes pongan personalmente a su cargo. Cuando la demanda o demandas excedan las sumas aseguradas, el Asegurado puede, a su cargo, participar también en la defensa con el profesional que designe al efecto. La Aseguradora podrá, en cualquier tiempo, declinar en el juicio la defensa del Asegurado. Si la Aseguradora no asumiera la defensa en el juicio, o la declinara, el Asegurado debe asumirla y suministrarle a aquélla, a su requerimiento, las informaciones referentes a las actuaciones producidas en el juicio. La asunción por la Aseguradora de la defensa en el juicio civil, implica la aceptación de su responsabilidad frente al Asegurado, salvo que posteriormente la Aseguradora tomara conocimiento de hechos eximentes de su responsabilidad, en cuyo caso deberá declinarlas, dentro de los cinco días hábiles de dicho conocimiento. Si se dispusieran medidas precautorias sobre bienes del Asegurado, este no podrá exigir que la Aseguradora las sustituya.

Cláusula 6PROCESO PENAL #

El presente seguro no cubre la responsabilidad penal del Asegurado ni los gastos o costas que su defensa genere. Sin perjuicio de ello, si se promoviera proceso penal o correccional, el Asegurado deberá dar aviso a la Aseguradora a más tardar al día hábil siguiente de notificado y remitir simultáneamente la cédula, copias y demás documentos objeto de la notificación. El Asegurado deberá designar a su costa al profesional que lo defienda e informarle a la Aseguradora de las actuaciones producidas en el juicio y las sentencias que se dictaren. Si en el proceso penal se incluyera reclamación pecuniaria será de aplicación lo previsto precedentemente en relación con el juicio civil.

Cláusula 7COSTAS, GASTOS E INTERESES #

La Aseguradora toma a su cargo como único accesorio de su obligación a que se refiere la Cláusula 4 (Suma Asegurada) de estas Condiciones Generales, el pago de las costas judiciales en causa civil y de los gastos extrajudiciales en que se incurra para resistir la pretensión del tercero. Cuando la Aseguradora no asuma o decline la defensa del juicio, dejando al Asegurado la dirección exclusiva de la causa, asumirá el pago de los gastos y costas en la medida en que estos fueran necesarios. La Aseguradora se liberará de la parte proporcional de gastos y costas que en definitiva le hubieran correspondido, mediante depósito judicial -en el proceso iniciado contra el Asegurado- de la suma asegurada o la demandada, la que sea menor, junto con la parte proporcional de costas devengadas hasta ese momento.

Cláusula 8DESCUBIERTO OBLIGATORIO #

Salvo pacto en contrario, el Asegurado participará en cada siniestro con un 10% (diez por ciento) de la o las indemnizaciones que se acuerden con el o los terceros o que resulten de sentencia judicial, con un mínimo del 1% (uno por ciento) y un máximo del 5% (cinco por ciento), ambos de la responsabilidad máxima de la Aseguradora en el momento del pago. En caso de sentencia judicial o transacción -judicial o extrajudicial- que tome en cuenta una indexación por desvalorización monetaria, o ajuste por intereses, entre el día del siniestro y el de la sentencia o transacción, el mismo coeficiente de aumento se aplicará también a los importes de Descubierto Obligatorio que resulten de los límites precedentemente mencionados. Este Descubierto Obligatorio no podrá ser amparado por otro seguro bajo pena de caducidad de los derechos indemnizatorios que le pudieran corresponder al Asegurado.

En criollo

Es el deducible del frente. Con $5.000.000 de suma de responsabilidad civil, tu parte va de $50.000 a $250.000 por siniestro. El frente dice «la suma asegurada» sin separar los dos renglones: si para un daño de los animales el cálculo se hace sobre sus $2.500.000, el rango baja a $25.000 y $125.000, y eso no lo podemos afirmar sin la respuesta de Sancor. Si la sentencia viene con intereses o indexación, el mínimo y el máximo de tu parte crecen con el mismo coeficiente. Y no se puede cubrir con otro seguro: hacerlo hace perder el derecho a la indemnización.

Cláusula 9EXCLUSIONES #

Salvo pacto en contrario, queda especialmente entendido y convenido que se hallan excluidos de la cobertura que otorga la presente póliza todos los reclamos por daños y perjuicios que sean consecuencia inmediata, mediata, casual o remota de, o sean causados directa o indirectamente por o resulten o tengan conexión con:

a)Dolo o Culpa Grave

Se consideran excluidas las siguientes contingencias:

· Los actos cometidos con dolo o culpa grave del Asegurado.

· Los daños provocados por el Asegurado cuando actúe o haya actuado bajo los efectos de tóxicos, narcóticos y/o alcohol.

b)Hechos de violencia colectiva

Se consideran excluidas las siguientes contingencias: Todo acto o hecho de guerra, guerra civil, guerrillas, rebelión, insurrección, revolución o conmoción civil. Todo acto o hecho de terrorismo. Sedición o motín, tumulto popular, riña, alboroto, vandalismo, lock-out o asonada Todo otro hecho que las leyes califiquen como delito contra la seguridad del estado o contra el orden público. Hechos tales como atentado, depredación, devastación, intimidación, sabotaje, saqueo u otros similares.

c)Hechos informáticos

Se consideran excluidas las siguientes contingencias: Daños a la información electrónica 1. Toda pérdida, destrucción, daños, distorsión, borrado, corrupción o alteración de la información electrónica, cualquiera sea su causa (incluido pero no limitado a virus de computadoras) o pérdida de uso, reducción en función, costos, gastos de cualquier naturaleza resultantes de esto, sin consideración alguna de cualquier otra causa o evento, que contribuya concurrentemente o en cualquier otra forma a la pérdida. En el caso de que alguna de las contingencias anteriores derivara en incendio o explosión, la presente póliza, sujeta a todos sus términos, condiciones y exclusiones, cubrirá los daños físicos a la propiedad asegurada, directamente causados por tales riesgos, ocurridos durante la vigencia del seguro. A estos efectos definimos: Información electrónica como el procesamiento de la información utilizando dispositivos electrónicos y sistemas computacionales con el fin de almacenar, procesar y transmitir información y datos en formato digital. Se incluyen programas, software y otras instrucciones codificadas para el procesamiento y manipulación de la información o la dirección y manipulación del equipamiento electrónico. Virus de Computadora como el conjunto de instrucciones y/o códigos desautorizados, corruptos y dañinos introducidos en forma maliciosa en los sistemas de computación y redes que se propagan con diversos propósitos como daño, destrucción y robo de información, molestia, etc., sin el permiso o el conocimiento del usuario. Algunos ejemplos -no excluyentes- de virus de computadora son: TROJAN HORSES, WORMS, TIME OR LOGICAL BOMB. 2. Contrariamente a lo establecido en el punto 1 precedente, si la información electrónica estuviera asegurada específicamente en el Frente de Póliza de la presente póliza y sufriera pérdidas físicas y/o daños de los detallados en el mencionado punto, las bases de valuación serán el costo de la información electrónica en blanco más los costos de copiado de los datos electrónicos provenientes del soporte de los originales de una generación previa. No se incluyen en las bases de la valuación los costos de ingeniería, recreación y/o restauración de la información electrónica. Si la misma no está reparada, reemplazada o restaurada la base de su valuación será el costo de la información electrónica en blanco. Daños por cambio de fechas Toda pérdida, daño, directo o indirecto, costo, reclamación o gasto, sea este preventivo, correctivo o de otra índole, resultante directa o indirectamente o relacionado con el cálculo, comparación, diferenciación, secuenciación o procesamiento de datos o cualquier cambio, alteración o modificación que involucre cambio de fechas, incluyendo cálculos de años bisiestos, por medio de cualquier sistema de computación, hardware, programa o software y/o cualquier circuito impreso (microchip) o integrado, o dispositivo similar en equipos computarizados o no computarizados, sean éstos propiedad del Asegurado o no. En las situaciones descriptas en el párrafo anterior, No se ampara ningún tipo de responsabilidad civil derivada directa o indirectamente de, o que esté relacionada con: cualquier tipo de asesoramiento, consulta, diseño, evaluación o inspección; y/o cualquier responsabilidad civil derivada de la obligación de presentar informes sobre los asuntos y objetos mencionados. Las presentes disposiciones prevalecerán sin importar que cualquier otra causa o evento haya contribuido simultáneamente o en cualquier secuencia a la pérdida, daño, costo, reclamación o gasto.

d)Hechos Nucleares

Se consideran excluidas las siguientes contingencias: Radiaciones ionizantes o contaminación por radioactividad a causa de cualquier combustible nuclear o de cualquier desecho de la reacción de combustible nuclear. Las propiedades radioactivas, tóxicas, explosivas u otras características peligrosas de cualquier dispositivo nuclear explosivo o componente nuclear del mismo. La acción de rayos "x" y similares y de cualquier elemento radioactivo. Cualquier arma de guerra que emplee fisión y/o fusión atómica nuclear u otra reacción similar o fuerza o materia radioactiva, o trasmutaciones nucleares. Modificación de la estructura atómica. La presente exclusión se extiende y alcanza a todo reclamo por daños y perjuicios o pérdidas -inmediatas, mediatas, casuales o remotas- causados directa o indirectamente por, o resultantes de, o que tengan conexión con, cualquier acción tomada para prevenir, evitar, controlar o eliminar los riesgos enumerados precedentemente, o disminuir sus consecuencias. Transmutaciones nucleares. Salvo pacto en contrario, la Aseguradora no estará obligada a mantener indemne al Asegurado por cuanto deba a un tercero por daños y perjuicios de cualquier tipo que dicho tercero haya podido sufrir o alegue haber sufrido y que sean consecuencia -inmediata o mediata- o causal de, o estén fundados u originados en o se encuentren relacionados con:

e)El incumplimiento de una obligación contractual, se trate de una obligación de dar, hacer o no hacer.

f)La tenencia, uso o manejo de vehículos terrestres y/o aéreos y/o acuáticos, auto-propulsados o remolcados y/o por la carga transportada por los mismos, independientemente de quien los utilice.

g)La portación, tenencia y/o utilización de armas de fuego por parte del Asegurado y/o los miembros de su familia y/o sus dependientes y/o colaboradores y/o personas que dependan legalmente del mismo y/o contratistas y/o subcontratistas y/o los dependientes de estos dos últimos.

h)La pérdida y/o daños a bienes de terceros que se encuentren en guarda, control, custodia y/o en poder del Asegurado y/o miembros de su familia y/o de sus dependientes y/o colaboradores y/o personas por las cuales sea legalmente responsable y/o contratistas y/o subcontratistas y/o los dependientes de estos dos últimos.

i)Daños causados a inmuebles vecinos por excavaciones o trabajos de cualquier índole sobre el inmueble del Asegurado.

j)El uso de ascensores y/o montacargas u otros medios de elevación de bienes y/o personas.

k)El transporte de personas y/o bienes.

l)Daño ambiental, sea de incidencia colectiva o individual, es decir: daño ambiental directo -al ambiente en sí mismo-, o daño ambiental indirecto -a las personas por intermedio del ambiente-. La presente exclusión se aplica cualquiera fuera el origen o la forma en que se manifieste el daño -gradual o accidental- y comprende a todo perjuicio que pueda ocasionarse a los recursos naturales, el equilibrio de los ecosistemas o a los bienes y valores colectivos o a las personas por intermedio de ellos.

m)Efectos de temperatura, vapores, gases, humedad, filtraciones, desagües, roturas de cañerías, lluvia, humo, hollín, polvo, hongos, trepidaciones de máquinas, ruidos, olores y luminosidad.

n)Escape de gas, incendio o explosión o descargas eléctricas.

o)Responsabilidad Civil indirecta por el hecho de contratistas y/o subcontratistas y/o sus dependientes -en los términos del Art. 1753 del Código Civil y Comercial de la Nación-, en tanto y en cuanto el daño se haya originado en ejercicio u ocasión del trabajo específico para el cual hayan sido contratados.

p)Responsabilidad Civil por el ejercicio de profesiones liberales.

q)Responsabilidad Civil Patronal (Accidentes del trabajo y/o enfermedades profesionales y/o riesgos del trabajo en general).

r)Relaciones Laborales.

s)D&O: Responsabilidad Civil de Directores y Funcionarios a consecuencia de mal desempeño del cargo, violación de la ley, el estatuto o el reglamento, así como también por cualquier otro daño producido por dolo, abuso de facultades, culpa grave o por no actuar los Directores, Gerentes, Síndicos, y, en general, todas aquellas personas con funciones de dirección y control de una persona jurídica, con la diligencia de un buen hombre de negocios.

t)E&O (Errores y Omisiones): Entendiéndose por tales a los errores u omisiones en las que se incurra con motivo u ocasión del ejercicio de una actividad profesional u oficio, requieran o no de matriculación.

u)Acoso sexual y/o abuso sexual, así como todo tipo de acción o práctica que atente contra la libertad sexual o dignidad de las personas, cualquiera sea su causa y/u origen, ya sea catalogada como tal en el Derecho Penal o no. También se encuentra excluido todo daño producido por cualquier forma de discriminación u hostigamiento -físico y/o psicológico-, independientemente del ámbito en que este se produzca (educativo, laboral, social, etc.).

v)Daños producidos por las actividades publicitarias, promocionales o de propaganda conducidas o llevadas a cabo por el Asegurado, así como daños a consecuencia de libelo, calumnia, difamación, injuria, piratería, competencia desleal, plagio, apropiación indebida de ideas, violación de los derechos de autor, títulos o lemas o invasión del derecho a la privacidad.

w)Daños Consecuenciales, entendiéndose por tales a aquellos que constituyan consecuencia casual o remota del hecho generador de Responsabilidad Civil del Asegurado, comprendiendo también en la exclusión alquileres o rentas, y - en general- todo supuesto de lucro cesante o pérdida de beneficio.

x)Las penalizaciones económicas, multas civiles y/o penales, daños punitivos y/o ejemplares y cualquier otro rubro semejante que no sea exclusivamente resarcitorio para el reclamante.

y)Daños financieros en ausencia de daño material y/o físico sobre las personas.

z)Daño extrapatrimonial en ausencia de daño físico del damnificado directo.

aa)Reclamaciones relacionadas con campos electromagnéticos o radiación electromagnética.

bb)La presencia, inhalación, absorción, ingestión o exposición a productos con sílice, fibras o polvos de sílice en cualquiera de sus formas.

cc)Daños genéticos.

dd)La transmisión de enfermedades.

ee)La tenencia de animales o por la transmisión de sus enfermedades.

ff)El suministro de alimentos.

gg)Daños a consumidores y/o usuarios por riesgo o vicio de productos o servicios.

hh)La tenencia y/o el uso de pirotecnia y/o fuegos artificiales.

ii)Daños causados por la existencia y/o utilización de natatorios y/o piletas de natación y/o espejos de agua y/o cursos de agua.

jj)La existencia, almacenamiento, utilización o fraccionamiento -dentro del local identificado en el Frente de Póliza- de Productos Peligrosos, Muy Peligrosos e Inflamables, Muy Inflamables y Explosivos y Tóxicos -según clasificación adjunta-, salvo que los mencionados productos cumplan fines no industriales ni comerciales (mantenimiento, limpieza, etc.).

En criollo

Las exclusiones generales de toda la responsabilidad civil de Sancor. Tres que en un evento pesan y no las da vuelta ningún adicional: la f) vehículos, la k) transporte de personas (la combi del evento va por su propio seguro) y la ii) piletas, natatorios y espejos o cursos de agua. La n) incendio, la ee) animales (con el de tenencia de ganado) y la ff) alimentos (con el de venta de comida) sí tienen adicional en el amparo Eventos.

Cláusula 10AGRAVACIÓN DEL RIESGO #

Toda agravación del riesgo asumido que, si hubiese existido al tiempo de la celebración, a juicio de peritos hubiere impedido el contrato o modificado sus condiciones, es causa especial de rescisión del mismo. Las modificaciones que se produzcan en las situaciones que constan en el Frente de Póliza de esta póliza y demás circunstancias que impliquen una variación o agravación del riesgo deberán ser declaradas por el Asegurado. Estas modificaciones deberán ser denunciadas antes de que se produzcan cuando se trate de un hecho propio del Asegurado e inmediatamente después de conocerlas cuando deriven de un hecho ajeno.

Cláusula 11PAGO DE LA PRIMA #

La prima es debida desde la celebración del contrato pero no es exigible sino contra entrega de la póliza, salvo que se haya emitido un certificado o instrumento provisorio de cobertura.

En criollo

La prima se debe desde que se celebra el contrato. Cuándo arranca la cobertura lo dice el anexo 9: con el pago.

Cláusula 12USO DE LOS DERECHOS POR EL TOMADOR O ASEGURADO #

Cuando el Tomador se encuentre en posesión de la póliza, podrá disponer de los derechos que emergen de ésta. Para cobrar la indemnización, la Aseguradora podrá exigirle el consentimiento del Asegurado. El Asegurado sólo podrá hacer uso de esos derechos sin consentimiento del Tomador, cuando posea la póliza.

DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES DEL ASEGURADO

Cláusula 13RETICENCIA #

Las declaraciones falsas o reticencias de circunstancias conocidas por el Asegurado producen la nulidad del contrato aun cuando hubieran sido hechas de buena fe, cuando a juicio de peritos hubiesen impedido el contrato o modificado sus condiciones si la Aseguradora hubiese sido cerciorada del verdadero estado del riesgo.

Cláusula 14MORA AUTOMÁTICA - DOMICILIO #

Todas las denuncias y declaraciones impuestas al Asegurado por esta póliza y por la Ley deben efectuarse en el plazo y en el lugar fijados al efecto.

Cláusula 15CADUCIDAD POR EL INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES Y CARGAS #

El incumplimiento de las obligaciones y cargas impuestas al Asegurado por la presente póliza produce la caducidad de sus derechos si tal incumplimiento obedece a su culpa o negligencia.

Cláusula 16PLURALIDAD DE SEGUROS #

Si el Asegurado hubiera cubierto el mismo interés y el mismo riesgo con más de una Aseguradora, deberá notificar sin dilación a cada una de ellas los demás contratos celebrados, con indicación de la Aseguradora y de la suma asegurada, bajo pena de caducidad. La notificación se hará al efectuar la denuncia de un siniestro y en cualquier otra oportunidad en que la Aseguradora se lo requiera. En tal caso, la Aseguradora contribuirá proporcionalmente al monto de su contrato, hasta la concurrencia de la indemnización debida.

Cláusula 17CAMBIO DE TITULAR DEL INTERÉS #

Todo cambio de titular del interés asegurado debe ser notificado a la Aseguradora dentro de los 7 (siete) días de producido. La omisión de la mencionada notificación libera a la Aseguradora si el siniestro ocurre después de 15 (quince) días de vencido este plazo. El nuevo titular podrá rescindir esta póliza en el término de 15 (quince) días y pasará a ser co-deudor solidario de la prima hasta el momento en que notifique su voluntad de rescindir.

Cláusula 18OBLIGACIÓN DE SALVAMENTO #

El Asegurado está obligado a proveer lo necesario para evitar o disminuir el daño y observar las instrucciones de la Aseguradora; si las violara dolosamente o por culpa grave, la Aseguradora quedará liberada.

Cláusula 19CAMBIO DE LAS COSAS DAÑADAS #

El Asegurado no puede introducir cambios en las cosas dañadas y su violación maliciosa libera al Aseguradora.

Cláusula 20DECLARACIONES REFERENTES A EXPERIENCIA SINIESTRAL ANTERIOR #

El presente seguro se emite en virtud de la declaración del Asegurado (siempre que no sea ésta una póliza celebrada teniendo en cuenta una inmediatamente anterior sobre el mismo riesgo y el mismo interés asegurable suscripto con la misma Aseguradora) relativa a la inexistencia de reclamaciones o demandas de cualquier tipo durante el período anual precedente al inicio de vigencia de esta póliza, salvo que haya dejado constancia en la solicitud de este seguro y la misma haya sido aceptada fehacientemente por la Aseguradora. La falta de veracidad de la información suministrada constituirá reticencia en los términos establecidos en la Cláusula 13 (Reticencia) de estas Condiciones Generales.

DE LA ASEGURADORA

Cláusula 21DERECHO DE INSPECCIÓN #

La Aseguradora se reserva el derecho de realizar las inspecciones que considere necesarias, en cualquier momento de la vigencia, con el objeto de evaluar los riesgos asumidos y eventualmente exigir las medidas de seguridad que estime pertinentes, bajo pena de caducidad de los derechos que otorga esta póliza, en caso de incumplimiento de las mismas.

Cláusula 22PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN #

La Aseguradora deberá pagar el monto de la indemnización correspondiente, que se determinará teniendo en consideración el daño efectivamente sufrido por el tercero damnificado, la medida del seguro contratado -en especial, la suma máxima asegurada-, el descubierto obligatorio y los demás límites previstos en esta póliza.

SINIESTROS

Cláusula 23DENUNCIA DEL SINIESTRO #

El Asegurado debe denunciar el hecho del que nace su eventual responsabilidad o el reclamo del tercero, dentro de 3 (tres) días de producidos. No puede reconocer su responsabilidad ni celebrar transacción alguna sin anuencia de la Aseguradora salvo, en interrogación judicial, el reconocimiento de hechos.

En criollo

Tres plazos para saber de memoria: 3 días desde que pasó para avisar, aunque nadie haya reclamado; el día hábil siguiente si te llega una demanda, una mediación o una causa penal (cláusulas 5 y 6). Y no reconozcas responsabilidad ni arregles nada por tu cuenta, tampoco por WhatsApp. Avisanos el mismo día y hacemos la denuncia.

Cláusula 24VERIFICACIÓN DEL SINIESTRO #

La Aseguradora podrá designar uno o más expertos para verificar el siniestro y la extensión de la prestación a su cargo, examinar la prueba instrumental y realizar las indagaciones necesarias a tales fines. El informe de los expertos no compromete a la Aseguradora, es únicamente un elemento de juicio para que ésta pueda pronunciarse acerca del derecho del Asegurado. El Asegurado podrá hacerse representar, a su costa, en el procedimiento de verificación y liquidación del daño.

Cláusula 25EXAGERACIÓN FRAUDULENTA #

Se perderán los derechos a la indemnización si se provocara el siniestro con dolo o culpa grave, se exageraran fraudulentamente los daños o se emplearan pruebas falsas para acreditarlos.

Cláusula 26SUBROGACIÓN #

Los derechos que corresponden al Asegurado contra un tercero, en razón del siniestro, se transfieren a la Aseguradora hasta el monto de la indemnización abonada. El Asegurado es responsable de todo acto que perjudique este derecho de la Aseguradora. La Aseguradora no puede valerse de la subrogación en perjuicio del Asegurado.

EXTINCIÓN DE LA COBERTURA

Cláusula 27RESCISIÓN UNILATERAL #

Cualquiera de las partes tendrá derecho a rescindir el presente contrato sin expresar causa. Cuando la Aseguradora ejerza este derecho, deberá dar un preaviso no menor de 15 (quince) días. Cuando lo ejerza el Asegurado, la rescisión se producirá desde la fecha en que la notifique fehacientemente.

En criollo

Podés darla de baja cuando quieras, avisando de forma fehaciente; la compañía, con 15 días de aviso.

CONTROVERSIAS

Cláusula 28JURISDICCIÓN #

Toda controversia judicial que se plantee en relación con la presente póliza, se sustanciará ante los jueces competentes de la ciudad cabecera de la jurisdicción judicial del domicilio del Asegurado, siempre que sea dentro de los límites del país. Sin perjuicio de ello, el Asegurado o sus derecho-habientes podrán presentar sus demandas contra la Aseguradora ante los tribunales del domicilio de la sede central o sucursal donde se emitió la póliza. Del mismo modo, se tramitarán ante ellos las acciones judiciales relativas al cobro de primas.

En criollo

Los juicios van a la ciudad cabecera del domicilio del asegurado: por eso conviene que el del frente sea el real.

OTRAS DISPOSICIONES

Cláusula 29FACULTADES DEL PRODUCTOR O AGENTE #

El productor o agente sólo está facultado para:

a)Recibir propuestas.

b)Entregar los instrumentos emitidos por la Aseguradora.

c)Aceptar el pago de la prima si se halla en posesión de un recibo de la Aseguradora, aunque la firma sea facsimilar.

Para representar a la Aseguradora en cualquier otra cuestión debe hallarse facultado para actuar en su nombre.

En criollo

Es la que nos limita a nosotros: recibimos la propuesta, te entregamos los papeles y cobramos con recibo de Sancor. Lo que la cobertura incluye o no lo dice la póliza, no el productor.

Cláusula 30CÓMPUTO DE LOS PLAZOS #

Todos los plazos de días, indicados en la presente póliza, se computarán corridos, salvo disposición expresa en contrario.

Cláusula 31CLÁUSULA DE INTERPRETACIÓN #

A todos los fines y efectos de las exclusiones de cobertura que se establecen en la Cláusula N° 9 (Exclusiones), queda especialmente entendido y convenido que las palabras o términos utilizados allí tendrán, única y exclusivamente, los siguientes significados o alcances: Guerra: Es I) la guerra declarada oficialmente o no, entre dos o más países, con la intervención de fuerzas regulares o irregulares organizadas militarmente, participen o no civiles en ellas, o II) la invasión a un país por las fuerzas regulares o irregulares organizadas militarmente de otro país, y aunque en ellas participen civiles de este último o III) las operaciones bélicas o de naturaleza similar llevadas a cabo por uno o más país(es) en contra de otro(s) país(es). Guerra Civil: Es un estado de lucha armada entre los habitantes de un país o entre los habitantes y las fuerzas armadas regulares de dicho país, caracterizado por la organización militar de los contendientes, aunque sea rudimentaria, cualquiera fuese su extensión geográfica, intensidad o duración, participen o no civiles en ella, y cuyo objeto sea derrocar al gobierno del país o a alguno o todos los poderes constituidos, o lograr la secesión de una parte de su territorio. Guerrillas: Es un acto(s) de violencia, fuerza, hostigamiento, amenaza, agresión o de naturaleza equivalente o similar llevado(s) a cabo contra cualquier autoridad pública de un país o contra su población en general o contra algún sector de ella o contra bienes ubicados en el mismo, por un grupo(s) armado(s), civiles o militarizados, y organizados a tal efecto - aunque lo sea en forma rudimentaria - y que, I) tiene(n) por objeto provocar el caos, o atemorizar a la población, o derrocar al gobierno de dicho país, o lograr la secesión de una parte de su territorio, o II) en el caso en que no se pueda probar tal objeto, produzca(n), de todas maneras, alguna de tales consecuencias. Rebelión, Insurrección o Revolución: Es un alzamiento armado total o parcial de las fuerzas armadas de un país - sean éstas regulares o no y participen o no civiles en él - contra el gobierno de dicho país, con el objeto de derrocarlo o lograr la secesión de una parte de su territorio. Se entiende equivalentes a rebelión, insurrección o revolución, otros hechos que se encuadren en los caracteres descriptos, como ser: sublevación, usurpación del poder, insubordinación o conspiración. Conmoción Civil: Es un levantamiento popular organizado en un país, aunque lo sea en forma rudimentaria, que genera violencia o incluso muertes y daños y pérdidas a bienes, aunque no sea con el objeto definido de derrocar al gobierno de un país o lograr la secesión de una parte de su territorio. Terrorismo: Es un acto(s) de violencia, fuerza, hostigamiento, amenaza, agresión o de naturaleza equivalente o similar, llevados a cabo contra cualquier autoridad pública de un país, su población en general o contra algún sector de ella, o los bienes ubicados en el mismo, o la concreción de un acto(s) peligroso para la vida humana; o que interfieran o impidan el normal funcionamiento de cualquier sistema electrónico o de comunicación, por cualquier persona(s) o grupo(s) de personas, actuando solo(s) o en representación o en conexión con cualquier organización(es) o con fuerzas militares de un país extranjero - aunque dichas fuerzas sean rudimentarias - o con el gobierno de un país extranjero; ya sea que estos actos fueran cometidos debido a razones políticas, religiosas, ideológicas o razones similares o equivalentes, y I) que tengan por objeto a) provocar el caos o atemorizar o intimidar a la población o a parte de ella, b) influenciar o derrocar al gobierno de dicho país, o c) lograr la secesión de parte de su territorio, o d) perjudicar cualquier segmento de la economía; II)que, en caso de que dicho objeto no pueda probarse, produzca, en definitiva, cualquiera de dichas consecuencias; III) también se entenderá como terrorismo cualquier acto(s) verificado(s) o reconocido(s) como tal(es) por el Gobierno Argentino. Lock-out: Consiste en: a) el cierre de establecimientos de trabajo dispuesto por uno o más empleadores o por entidad gremial que los agrupa (reconocida o no oficialmente), o b) el despido simultáneo de una multiplicidad de trabajadores que paralice total o parcialmente la explotación de un establecimiento. No se tomará en cuenta la finalidad gremial o extra gremial que motivó el lock-out, así como tampoco su calificación de legal o ilegal. Tumulto Popular: Consiste en una reunión multitudinaria (organizada o no) de personas, en la que uno o más de sus participantes intervienen en desmanes o tropelías, en general sin armas, pese a que algunos las emplearen. Se entienden equivalentes a los hechos de tumulto popular otros hechos que encuadren en los caracteres descriptos, como ser: alboroto, alteración del orden público, desórdenes, disturbios, revuelta, conmoción. Vandalismo: Consiste en el accionar destructivo de turbas que actúan irracional y desordenadamente. Sedición o motín: Se entienden por tales los hechos dañosos originados en el accionar de grupos (armados o no) que se alzan contra las autoridades constituidas del lugar, sin rebelarse contra el Gobierno Nacional o que se atribuyen los derechos del pueblo tratando de arrancar alguna concesión favorable a su pretensión. Se entienden equivalentes a los de sedición otros hechos que encuadren en los caracteres descriptos, como ser: asonada, conjuración. Información Electrónica: significa hechos, conceptos e información convertida a una forma más útil para comunicaciones, interpretación o procesamiento por información Electrónica y Electromecánica o equipamiento electrónicamente controlado e incluye programas, software y otras instrucciones codificadas para el procesamiento y manipulación de información o la dirección y manipulación de tal equipamiento.- Virus de Computadora: significa un juego de instrucciones corruptas, dañinas o dicho de otro modo desautorizadas o un código incluyendo un juego o códigos desautorizados introducidos en forma maliciosa que se propaguen ellas mismas por medio de un sistema de computadora o red de cualquier naturaleza, VIRUS DE COMPUTADORA incluyendo pero no limitado a TROJAN HORSES, WORMS, TIME OR LOGICAL BOMB.

Anexo 1Riesgos no cubiertosRepite, palabra por palabra, las exclusiones de la cláusula 9

a)Salvo pacto en contrario, queda especialmente entendido y convenido que se hallan excluidos de la cobertura que otorga la presente póliza todos los reclamos por daños y perjuicios que sean consecuencia inmediata, mediata, casual o remota de, o sean causados directa o indirectamente por o resulten o tengan conexión con:

a)Dolo o Culpa Grave

Se consideran excluidas las siguientes contingencias:

· Los actos cometidos con dolo o culpa grave del Asegurado.

· Los daños provocados por el Asegurado cuando actúe o haya actuado bajo los efectos de tóxicos, narcóticos y/o alcohol.

b)Hechos de violencia colectiva

Se consideran excluidas las siguientes contingencias: Todo acto o hecho de guerra, guerra civil, guerrillas, rebelión, insurrección, revolución o conmoción civil. Todo acto o hecho de terrorismo. Sedición o motín, tumulto popular, riña, alboroto, vandalismo, lock-out o asonada Todo otro hecho que las leyes califiquen como delito contra la seguridad del estado o contra el orden público. Hechos tales como atentado, depredación, devastación, intimidación, sabotaje, saqueo u otros similares.

c)Hechos informáticos

Se consideran excluidas las siguientes contingencias: Daños a la información electrónica 1. Toda pérdida, destrucción, daños, distorsión, borrado, corrupción o alteración de la información electrónica, cualquiera sea su causa (incluido pero no limitado a virus de computadoras) o pérdida de uso, reducción en función, costos, gastos de cualquier naturaleza resultantes de esto, sin consideración alguna de cualquier otra causa o evento, que contribuya concurrentemente o en cualquier otra forma a la pérdida. En el caso de que alguna de las contingencias anteriores derivara en incendio o explosión, la presente póliza, sujeta a todos sus términos, condiciones y exclusiones, cubrirá los daños físicos a la propiedad asegurada, directamente causados por tales riesgos, ocurridos durante la vigencia del seguro. A estos efectos definimos: Información electrónica como el procesamiento de la información utilizando dispositivos electrónicos y sistemas computacionales con el fin de almacenar, procesar y transmitir información y datos en formato digital. Se incluyen programas, software y otras instrucciones codificadas para el procesamiento y manipulación de la información o la dirección y manipulación del equipamiento electrónico. Virus de Computadora como el conjunto de instrucciones y/o códigos desautorizados, corruptos y dañinos introducidos en forma maliciosa en los sistemas de computación y redes que se propagan con diversos propósitos como daño, destrucción y robo de información, molestia, etc., sin el permiso o el conocimiento del usuario. Algunos ejemplos -no excluyentes- de virus de computadora son: TROJAN HORSES, WORMS, TIME OR LOGICAL BOMB. 2. Contrariamente a lo establecido en el punto 1 precedente, si la información electrónica estuviera asegurada específicamente en el Frente de Póliza de la presente póliza y sufriera pérdidas físicas y/o daños de los detallados en el mencionado punto, las bases de valuación serán el costo de la información electrónica en blanco más los costos de copiado de los datos electrónicos provenientes del soporte de los originales de una generación previa. No se incluyen en las bases de la valuación los costos de ingeniería, recreación y/o restauración de la información electrónica. Si la misma no está reparada, reemplazada o restaurada la base de su valuación será el costo de la información electrónica en blanco. Daños por cambio de fechas Toda pérdida, daño, directo o indirecto, costo, reclamación o gasto, sea este preventivo, correctivo o de otra índole, resultante directa o indirectamente o relacionado con el cálculo, comparación, diferenciación, secuenciación o procesamiento de datos o cualquier cambio, alteración o modificación que involucre cambio de fechas, incluyendo cálculos de años bisiestos, por medio de cualquier sistema de computación, hardware, programa o software y/o cualquier circuito impreso (microchip) o integrado, o dispositivo similar en equipos computarizados o no computarizados, sean éstos propiedad del Asegurado o no. En las situaciones descriptas en el párrafo anterior, No se ampara ningún tipo de responsabilidad civil derivada directa o indirectamente de, o que esté relacionada con: cualquier tipo de asesoramiento, consulta, diseño, evaluación o inspección; y/o cualquier responsabilidad civil derivada de la obligación de presentar informes sobre los asuntos y objetos mencionados. Las presentes disposiciones prevalecerán sin importar que cualquier otra causa o evento haya contribuido simultáneamente o en cualquier secuencia a la pérdida, daño, costo, reclamación o gasto.

d)Hechos Nucleares

Se consideran excluidas las siguientes contingencias: Radiaciones ionizantes o contaminación por radioactividad a causa de cualquier combustible nuclear o de cualquier desecho de la reacción de combustible nuclear. Las propiedades radioactivas, tóxicas, explosivas u otras características peligrosas de cualquier dispositivo nuclear explosivo o componente nuclear del mismo. La acción de rayos "x" y similares y de cualquier elemento radioactivo. Cualquier arma de guerra que emplee fisión y/o fusión atómica nuclear u otra reacción similar o fuerza o materia radioactiva, o trasmutaciones nucleares. Modificación de la estructura atómica.

La presente exclusión se extiende y alcanza a todo reclamo por daños y perjuicios o pérdidas -inmediatas, mediatas, casuales o remotas- causados directa o indirectamente por, o resultantes de, o que tengan conexión con, cualquier acción tomada para prevenir, evitar, controlar o eliminar los riesgos enumerados precedentemente, o disminuir sus consecuencias. Transmutaciones nucleares. Salvo pacto en contrario, la Aseguradora no estará obligada a mantener indemne al Asegurado por cuanto deba a un tercero por daños y perjuicios de cualquier tipo que dicho tercero haya podido sufrir o alegue haber sufrido y que sean consecuencia -inmediata o mediata- o causal de, o estén fundados u originados en o se encuentren relacionados con:

e)El incumplimiento de una obligación contractual, se trate de una obligación de dar, hacer o no hacer.

f)La tenencia, uso o manejo de vehículos terrestres y/o aéreos y/o acuáticos, auto-propulsados o remolcados y/o por la carga transportada por los mismos, independientemente de quien los utilice.

g)La portación, tenencia y/o utilización de armas de fuego por parte del Asegurado y/o los miembros de su familia y/o sus dependientes y/o colaboradores y/o personas que dependan legalmente del mismo y/o contratistas y/o subcontratistas y/o los dependientes de estos dos últimos.

h)La pérdida y/o daños a bienes de terceros que se encuentren en guarda, control, custodia y/o en poder del Asegurado y/o miembros de su familia y/o de sus dependientes y/o colaboradores y/o personas por las cuales sea legalmente responsable y/o contratistas y/o subcontratistas y/o los dependientes de estos dos últimos.

i)Daños causados a inmuebles vecinos por excavaciones o trabajos de cualquier índole sobre el inmueble del Asegurado.

j)El uso de ascensores y/o montacargas u otros medios de elevación de bienes y/o personas.

k)El transporte de personas y/o bienes.

l)Daño ambiental, sea de incidencia colectiva o individual, es decir: daño ambiental directo -al ambiente en sí mismo-, o daño ambiental indirecto -a las personas por intermedio del ambiente-. La presente exclusión se aplica cualquiera fuera el origen o la forma en que se manifieste el daño -gradual o accidental- y comprende a todo perjuicio que pueda ocasionarse a los recursos naturales, el equilibrio de los ecosistemas o a los bienes y valores colectivos o a las personas por intermedio de ellos.

m)Efectos de temperatura, vapores, gases, humedad, filtraciones, desagües, roturas de cañerías, lluvia, humo, hollín, polvo, hongos, trepidaciones de máquinas, ruidos, olores y luminosidad.

n)Escape de gas, incendio o explosión o descargas eléctricas.

o)Responsabilidad Civil indirecta por el hecho de contratistas y/o subcontratistas y/o sus dependientes -en los términos del Art. 1753 del Código Civil y Comercial de la Nación-, en tanto y en cuanto el daño se haya originado en ejercicio u ocasión del trabajo específico para el cual hayan sido contratados.

p)Responsabilidad Civil por el ejercicio de profesiones liberales.

q)Responsabilidad Civil Patronal (Accidentes del trabajo y/o enfermedades profesionales y/o riesgos del trabajo en general).

r)Relaciones Laborales.

s)D&O: Responsabilidad Civil de Directores y Funcionarios a consecuencia de mal desempeño del cargo, violación de la ley, el estatuto o el reglamento, así como también por cualquier otro daño producido por dolo, abuso de facultades, culpa grave o por no actuar los Directores, Gerentes, Síndicos, y, en general, todas aquellas personas con funciones de dirección y control de una persona jurídica, con la diligencia de un buen hombre de negocios.

t)E&O (Errores y Omisiones): Entendiéndose por tales a los errores u omisiones en las que se incurra con motivo u ocasión del ejercicio de una actividad profesional u oficio, requieran o no de matriculación.

u)Acoso sexual y/o abuso sexual, así como todo tipo de acción o práctica que atente contra la libertad sexual o dignidad de las personas, cualquiera sea su causa y/u origen, ya sea catalogada como tal en el Derecho Penal o no. También se encuentra excluido todo daño producido por cualquier forma de discriminación u hostigamiento -físico y/o psicológico-, independientemente del ámbito en que este se produzca (educativo, laboral, social, etc.).

v)Daños producidos por las actividades publicitarias, promocionales o de propaganda conducidas o llevadas a cabo por el Asegurado, así como daños a consecuencia de libelo, calumnia, difamación, injuria, piratería, competencia desleal, plagio, apropiación indebida de ideas, violación de los derechos de autor, títulos o lemas o invasión del derecho a la privacidad.

w)Daños Consecuenciales, entendiéndose por tales a aquellos que constituyan consecuencia casual o remota del hecho generador de Responsabilidad Civil del Asegurado, comprendiendo también en la exclusión alquileres o rentas, y - en general- todo supuesto de lucro cesante o pérdida de beneficio.

x)Las penalizaciones económicas, multas civiles y/o penales, daños punitivos y/o ejemplares y cualquier otro rubro semejante que no sea exclusivamente resarcitorio para el reclamante.

y)Daños financieros en ausencia de daño material y/o físico sobre las personas.

z)Daño extrapatrimonial en ausencia de daño físico del damnificado directo.

aa)Reclamaciones relacionadas con campos electromagnéticos o radiación electromagnética.

bb)La presencia, inhalación, absorción, ingestión o exposición a productos con sílice, fibras o polvos de sílice en cualquiera de sus formas.

cc)Daños genéticos.

dd)La transmisión de enfermedades.

ee)La tenencia de animales o por la transmisión de sus enfermedades.

ff)El suministro de alimentos.

gg)Daños a consumidores y/o usuarios por riesgo o vicio de productos o servicios.

hh)La tenencia y/o el uso de pirotecnia y/o fuegos artificiales.

ii)Daños causados por la existencia y/o utilización de natatorios y/o piletas de natación y/o espejos de agua y/o cursos de agua.

jj)La existencia, almacenamiento, utilización o fraccionamiento -dentro del local identificado en el Frente de Póliza- de Productos Peligrosos, Muy Peligrosos e Inflamables, Muy Inflamables y Explosivos y Tóxicos -según clasificación adjunta-, salvo que los mencionados productos cumplan fines no industriales ni comerciales (mantenimiento, limpieza, etc.).

Anexo 7Condiciones particulares específicasLa exclusión de fechas informáticas y la de terrorismo, guerra y conmoción

Anexo 7Exclusión de problemas relacionados con el reconocimiento electrónico de fecha #

Esta póliza o contrato no cubre ninguna pérdida, daño, directo o indirecto, costo, reclamación o gasto, sea este preventivo, correctivo o de otra índole, resultante directa o indirectamente o relacionado con:

a)El cálculo, comparación, diferenciación, secuenciación o procesamiento de datos que involucren el cambio de fecha para el año 2.000, cualquier otro cambio de fecha, incluyendo cálculos de años bisiestos, por medio de cualquier sistema de computación, hardware, programa o software y/o cualquier circuito impreso (microchip) o integrado, o dispositivo similar en equipos computarizados o no computarizados, sean estos propiedad del Asegurado o no; o con

b)Cualquier cambio, alteración o modificación que involucren el cambio de fecha para el año 2.000 o cualquier otro cambio de fecha, incluyendo cálculos de años bisiestos para cualquier equipo de computación, hardware, programa o software y/o cualquier circuito impreso (microchip) o integrado, o dispositivo similar en equipos computarizados o no computarizados, sean estos propiedad del Asegurado o no. Esta póliza o contrato de reaseguro no cubre para lo mencionado en a) y b) arriba, ningún tipo de responsabilidad civil derivada directa o indirectamente de, o que esté relacionada con: cualquier tipo de asesoramiento, consulta, diseño, evaluación o inspección; y/o cualquier responsabilidad civil derivada de la obligación de presentar informes sobre los asuntos y objetos mencionados en a) y b) arriba.

Las exclusiones contenidas en la presente cláusula prevalecen sobre cláusulas, sin importar que cualquier otra causa o evento haya contribuido simultáneamente o en cualquier secuencia a la pérdida, daño, costo, reclamación o gasto.

Anexo 7Cláusula específica de exclusión de cobertura para los riesgos de terrorismo, guerra, guerra civil, rebelión, insurrección o revolución y conmoción #

ARTÍCULO 1. La presente cláusula prevalece y tiene prioridad sobre las restantes Condiciones Generales, Particulares y Específicas que forman parte integrante de la presente póliza. La cobertura otorgada, así como los restantes términos, condiciones, límites y exclusiones de la presente póliza, en la medida en que no hayan sido modificados por esta cláusula, permanecen en vigor y serán plena y totalmente aplicables a cualquier reclamo que se formule bajo la misma. En el caso de que cualquier parte de esta cláusula sea declarada nula, se estará a lo dispuesto en el artículo 389 del Código Civil y Comercial de la Nación.

ARTÍCULO 2. RIESGOS EXCLUIDOS: Queda especialmente entendido y convenido que se hallan excluidos de la cobertura que específicamente otorga la presente póliza de seguro todo y cualquier reclamo por daños(s) y perjuicio(s), pérdida(s), lesión(es) de cualquier tipo o muerte, prestación(es), costo(s), desembolso(s) o gasto(s) de cualquier naturaleza, que sea(n) consecuencia inmediata, mediata, casual o remota de, o sea(n) causado(s) directa o indirectamente por, o resulte(n) o tenga(n) conexión con:

2.1Todo y cualquier acto o hecho de guerra, de guerra civil, de guerrillas, de rebelión, insurrección o revolución, o de conmoción civil.

2.2Todo y cualquier acto o hecho de terrorismo.

ARTÍCULO 3. ALCANCE DE LAS EXCLUSIONES PREVISTAS EN LA PRESENTE CLÁUSULA: Queda entendido y convenido que la exclusión de cobertura prevista en el Artículo 2 de esta Cláusula se extiende y alcanza a todo y cualquier reclamo por daño(s) y perjuicio(s), pérdida(s), lesión(es) de cualquier tipo o muerte, prestación(es), costo(s), desembolso(s) o gasto(s) de cualquier naturaleza, que sea(n) consecuencia inmediata, mediata, casual o remota de, o sea(n) causado(s) directa o indirectamente por, o resulte(n) o tenga(n) conexión con cualquier acción tomada para prevenir, evitar, controlar o eliminar los riesgos enumerados precedentemente en 2.1 y 2.2, o disminuir sus consecuencias.

ARTÍCULO 4. DEFINICIONES: A todos los fines y efectos de las exclusiones de cobertura que se establecen en el Artículo 2 de esta Cláusula, queda especialmente entendido y convenido que las palabras o términos utilizados en dicho artículo, en sus incisos 1.1 y 1.2 tendrán, única y exclusivamente, los siguientes significados o alcances:

4.1Guerra: Es I) la guerra declarada oficialmente o no, entre dos o más países, con la intervención de fuerzas regulares o irregulares organizadas militarmente, participen o no civiles en ellas, o II) la invasión a un país por las fuerzas regulares o irregulares organizadas militarmente de otro país, y aunque en ellas participen civiles de este último o III) las operaciones bélicas o de naturaleza similar llevadas a cabo por uno o más país(es) en contra de otro(s) país(es).

4.2Guerra Civil: Es un estado de lucha armada entre los habitantes de un país o entre los habitantes y las fuerzas armadas regulares de dicho país, caracterizado por la organización militar de los contendientes, aunque sea rudimentaria, cualquiera fuese su extensión geográfica, intensidad o duración, participen o no civiles en ella, y cuyo objeto sea derrocar al gobierno del país o a alguno o todos los poderes constituidos, o lograr la secesión de una parte de su territorio.

4.3Guerrillas: Es un acto(s) de violencia, fuerza, hostigamiento, amenaza, agresión o de naturaleza equivalente o similar llevado(s) a cabo contra cualquier autoridad pública de un país o contra su población en general o contra algún sector de ella o contra bienes ubicados en el mismo, por un grupo(s) armado(s), civiles o militarizados, y organizados a tal efecto - aunque lo sea en forma rudimentaria - y que, I) tiene(n) por objeto provocar el caos, o atemorizar a la población, o derrocar al gobierno de dicho país, o lograr la secesión de una parte de su territorio, o II) en el caso en que no se pueda probar tal objeto, produzca(n), de todas maneras, alguna de tales consecuencias.

4.4Rebelión, insurrección o revolución: Es un alzamiento armado total o parcial de las fuerzas armadas de un país - sean éstas regulares o no y participen o no civiles en él - contra el gobierno de dicho país, con el objeto de derrocarlo o lograr la secesión de una parte de su territorio. Se entiende equivalentes a rebelión, insurrección o revolución, otros hechos que se encuadren en los caracteres descriptos, como ser: sublevación, usurpación del poder, insubordinación o conspiración.

4.5Conmoción Civil: Es un levantamiento popular organizado en un país, aunque lo sea en forma rudimentaria, que genera violencia o incluso muertes y daños y pérdidas a bienes, aunque no sea con el objeto definido de derrocar al gobierno de un país o lograr la secesión de una parte de su territorio.

4.6Terrorismo: Es un acto(s) de violencia, fuerza, hostigamiento, amenaza, agresión o de naturaleza equivalente o similar, llevados a cabo contra cualquier autoridad pública de un país, su población en general o contra algún sector de ella, o los bienes ubicados en el mismo, o la concreción de un acto(s) peligroso para la vida humana; o que interfieran o impidan el normal funcionamiento de cualquier sistema electrónico o de comunicación, por cualquier persona(s) o grupo(s) de personas, actuando solo(s) o en representación o en conexión con cualquier organización(es) o con fuerzas militares de un país extranjero - aunque dichas fuerzas sean rudimentarias - o con el gobierno de un país extranjero; ya sea que estos actos fueran cometidos debido a razones políticas, religiosas, ideológicas o razones similares o equivalentes, y I) que tengan por objeto a) provocar el caos o atemorizar o intimidar a la población o a parte de ella, b) influenciar o derrocar al gobierno de dicho país, o c) lograr la secesión de parte de su territorio, o d) perjudicar cualquier segmento de la economía ; II) que, en caso de que dicho objeto no pueda probarse, produzca, en definitiva, cualquiera de dichas consecuencias; III) también se entenderá como terrorismo cualquier acto(s) verificado(s) o reconocido(s) como tal(es) por el Gobierno Argentino.

Anexo 9Cobranza de premiosCuándo arranca la cobertura y qué pasa si no se paga

CLAUSULA DE COBRANZA DEL PREMIO

A - PARA VIGENCIA MENSUAL

Artículo 1Pólizas de vigencia mensual #

El premio de esta póliza de vigencia mensual deberá pagarse al contado o por débito automático mediante tarjeta de crédito, caja de ahorros o cuenta corriente bancaria en la fecha de iniciación de su vigencia, previa suscripción de la autorización correspondiente a tales efectos incluida en la Solicitud del Seguro. La vigencia cuya fecha de inicio se expresa en la carátula de la presente póliza, sólo comenzará a regir si el pago total del premio se realiza con anterioridad a la misma, de no ocurrir así, la cobertura quedará automáticamente suspendida. La respectiva factura deberá consignar la situación del Asegurado como contribuyente al Impuesto al Valor Agregado y la alícuota correspondiente al citado gravamen. Se entiende por premio la prima más los impuestos, tasas, gravámenes y todo otro recargo adicional de la misma. La vigencia de la póliza se prorrogará automáticamente por once períodos mensuales, siendo renovada al final del último de ellos en forma automática, asignándose un nuevo número de póliza, en iguales condiciones y previa recepción del pago del premio en la forma indicada en los dos primeros párrafos de la presente norma. Cuando se trate de operaciones canalizadas a través de tarjetas de crédito:

a)La fecha de pago será la del vencimiento de la liquidación de la respectiva tarjeta de crédito b) Para el caso de que el Asegurado decida dar por finalizada la cobertura, deberá informar tal decisión a la Aseguradora antes del día 15 del mes anterior al que corresponda efectuar el descuento.

Punto BEl resto de las vigencias, como la de un evento #

El premio de este seguro debe pagarse al contado en la fecha de iniciación de su vigencia. Si el Asegurador lo aceptase, también podrá abonarse en cuotas mensuales y consecutivas expresadas en la moneda del contrato, contemplando la primera de ellas el total del Impuesto al Valor Agregado, consignándose también la situación del contribuyente y la alícuota correspondiente al citado gravamen. Asimismo, en caso de otorgarse financiamiento para el pago del Premio, se aplicará un componente financiero en la/s cuota/s sobre saldos conforme a lo establecido en la reglamentación vigente. La aceptación de la cobertura y su respectivo inicio de vigencia quedan condicionados a la recepción junto con la respectiva solicitud de Seguros, del pago total del premio o como mínimo un importe equivalente al 25% del mismo. Se entiende por Premio a la Prima más impuestos, tasas gravámenes y todo otro recargo adicional de la misma.

En criollo

Es la regla que vale para la póliza de un evento: se paga al contado al inicio de la vigencia, y la cobertura y su inicio quedan condicionados a recibir el pago total, o al menos el 25 %. Con el cupón impago, no hay cobertura.

DE APLICACIÓN PARA A: (VIGENCIA MENSUAL) Y B: (RESTO DE VIGENCIAS)

Artículo 2Si un pago vence sin hacerse #

Vencido cualquiera de los plazos de pago del premio exigible y sin que éste se haya producido, la cobertura quedará automáticamente suspendida desde la hora veinticuatro (24) del día del vencimiento impago, sin necesidad de interpelación extrajudicial o judicial alguna ni constitución en mora, la que se producirá por el solo vencimiento de ese plazo. Sin embargo, para el caso de pago en cuotas, quedará a favor del asegurador como penalidad, el premio correspondiente, a un máximo de dos cuotas, siempre y cuando la rescisión del contrato no se hubiere producido con anterioridad. Toda rehabilitación surtirá efecto desde la hora cero (0) del día siguiente a aquel en que el Asegurador reciba el pago del Importe vencido. Sin perjuicio de ello el Asegurador podrá rescindir el contrato por falta de pago. La gestión del cobro extrajudicial o judicial del premio o saldo adeudado no modificará la suspensión de la cobertura o rescisión del contrato estipulado fehacientemente. No entrará en vigencia la cobertura de ninguna facturación en tanto no esté totalmente cancelado el premio anterior.

En criollo

Si un pago vence sin hacerse, la cobertura queda suspendida esa misma medianoche, sin aviso, y vuelve recién desde las 0 hs del día siguiente al pago. Lo que pase en el medio queda sin cobertura.

Artículo 3El plazo de pago #

El plazo de pago no podrá exceder el plazo de vigencia.

Artículo 4Los endosos #

Las disposiciones de la presente cláusula son también aplicables a los adicionales por endosos o suplementos de la póliza.

Artículo 5Los medios de pago habilitados #

Los únicos sistemas habilitados para pagar premios de contratos de seguros son los siguientes:

a)Entidades especializadas en cobranza, registro y procesamiento de pagos por medios electrónicos habilitados por la Superintendencia de Seguros de la Nación.

b)Entidades financieras sometidas al régimen de la Ley N° 21.526.

c)Tarjetas de débito, crédito o compras emitidas en el marco de la Ley N° 25.065.

d)Medios electrónicos de cobro habilitados previamente por la Superintendencia de Seguros de la Nación a cada entidad de seguros, los que deberán funcionar en sus domicilios, puntos de venta o cobranza. En este caso, el pago deberá ser realizado mediante alguna de las siguientes formas: efectivo en moneda de curso legal, cheque cancelatorio Ley N° 25.345 o cheque no a la orden librado por el asegurado o tomador a favor de la entidad aseguradora.

Cuando la percepción de premios se materialice a través del SISTEMA ÚNICO DE LA SEGURIDAD SOCIAL (SUSS) se considerará cumplida la obligación establecida en el presente artículo.

Artículo 6Lo que se descuenta de una indemnización #

Aprobada la liquidación de un siniestro, el Asegurador podrá descontar de la indemnización cualquier saldo o deuda vencida de este contrato.

De dónde sale esta página

Una jineteada, en tres datos

No es un folleto ni una plantilla: es una póliza emitida por nosotros en el portal de Sancor para una jineteada. Lo que se puede contar sin contar quién es:

$ 11.010,18el total que liquidó Sancor por los 30 días, con impuestos y aporte cooperativo. El simulador de esta web da $ 12.229 para esta misma configuración; en esta póliza la prima salió un 10 % más baja que la del simulador.
2 renglonesde cobertura en el frente: la responsabilidad civil, con $ 5.000.000, y la tenencia de ganado, con $ 2.500.000. Sin el segundo, lo que hagan los animales está excluido.
3 cláusulastiene la hoja de tenencia de ganado: qué cubre, qué excluye y qué hay que cuidar. Es lo único de esta póliza que no está en la de una fiesta, y está entera en esta página.

Ya leíste el contrato. Lo que sigue son siete pantallas.

El precio lo ves sin dejar datos. Si contratás, cargás el evento, las fechas y a nombre de quién sale, firmás, confirmás y la emitimos desde el portal de Sancor. Y si algo de esta póliza no te cierra, decínoslo antes: preferimos perder una venta que emitir algo que no entendiste.